Noticias

Asedio de Huningue, 26 de octubre de 1796-19 de febrero de 1797

Asedio de Huningue, 26 de octubre de 1796-19 de febrero de 1797


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Asedio de Huningue, 26 de octubre de 1796-19 de febrero de 1797

! - InstanceEndEditable ->

El asedio de Huningue (26 de octubre de 1796-5 de febrero de 1797) vio a los austriacos eliminar el último punto de apoyo francés en la orilla este del Alto Rin después de las infructuosas invasiones francesas de Alemania en 1796. Huningue es la última ciudad francesa en el Rin antes de Basilea y la frontera suiza. La ciudad pasó a manos francesas a principios del siglo XVII, junto con parte de la ribera este. Cuando Vauban fortificó la ciudad entre 1679 y 1681, se realizaron trabajos en ambos lados del río, pero en 1738 la cabeza de puente en la orilla este fue devuelta al Imperio y las fortificaciones fueron destruidas.

En junio de 1796, el general Moreau cruzó el Rin en Estrasburgo y, durante el mes siguiente, los austriacos se vieron obligados a retirarse al este del Rin. Los franceses ocuparon la orilla oriental del Rin frente a Huningue y comenzaron a reconstruir sus fortificaciones. El puente que cruzaba el Rin iba desde Huningue hasta la isla Cordonniers, cerca de la orilla este, y un puente más corto cruzaba desde la isla hasta la orilla este. Vauban había construido una fortificación en la isla y en la orilla este, y al principio los franceses se concentraron en reconstruir la fortificación en la isla, utilizando los cimientos originales.

Moreau llegó a Baviera antes de verse obligado a retirarse. El 26 de octubre, tras una retirada que duró más de un mes, cruzó el Rin en Huningue. El general Abatucci se quedó para defender la ciudad y la cabeza de puente. Se le dio la orden de construir una media luna en la orilla este del río, para proteger las fortificaciones existentes. El puente sobre el Rin fue destruido detrás de los franceses en retirada, y se construyó un puente de barcos para conectar la cabeza de puente con la ciudad en la orilla oeste.

Si los austríacos hubieran atacado Abatucci de inmediato, probablemente los franceses habrían sido barridos, pero el archiduque Carlos decidió atacar el campamento fortificado de Kehl frente a Estrasburgo. El Príncipe de Fürstenberg recibió órdenes de observar Huningue, y tomó esas órdenes tan literalmente que permitió que Abatucci completara el demi-luni sin ser molestado. Los austriacos construyeron una línea de contravaluaciones en las alturas que dan a la cabeza de puente, pero no comenzaron a construir sus obras de asedio hasta el 15 de noviembre, cuando comenzaron a trabajar en cuatro baterías para cañones pesados ​​en el terreno bajo cerca del Rin.

El puente de los barcos fue la mayor debilidad de la posición francesa. El 28 de noviembre, disparos austríacos rompieron el puente. Varios de los barcos desembarcaron en Märkt, en la costa austríaca, y después de eso, la guarnición de la cabeza de puente solo pudo comunicarse con la ciudad por medio de barcos, que a su vez fueron objeto de un intenso fuego de artillería. Los franceses respondieron construyendo una contrabatería en la orilla occidental del Rin, debajo de Huningue, y durante algún tiempo pudieron reducir el peso del fuego austriaco.

El 3 de diciembre, el príncipe de Fürstenberg finalmente decidió atacar la cabeza de puente. A las 11 de la noche tres columnas avanzaron hacia el ataque, aunque solo dos de ellas estuvieron involucradas en el ataque real. Esta fuerza estuvo cerca de llevar las obras francesas a la orilla este, pero los franceses lanzaron un contraataque y los austriacos se vieron obligados a retroceder. Este ataque fue costoso para ambos lados. Los austriacos sufrieron 2.000 bajas en el ataque, mientras que los franceses perdieron 800 hombres. Entre ellos estaba el general Abatucci, que murió en los combates.

Abatucci fue reemplazado por el general Dufour, quien permaneció al mando hasta el final del asedio. El destino de la cabeza de puente en Huningue se resolvió con la rendición de Kehl el 10 de enero de 1797. Esto permitió a los austríacos trasladar sus pesados ​​cañones de asedio río arriba hasta Huningue. El 25 de enero iniciaron trabajos de asedio más agresivos, cavando su primer paralelo. Dufour respondió con salidas el 29 y el 31 de enero, cada una de las cuales tuvo cierto éxito inicial antes de ser rechazada.

Los austriacos estaban ahora al pie del glacis. Para Dufour estaba claro que no tenía mucho sentido prolongar el asedio. Abrió negociaciones con Fürstenberg, ofreciendo los mismos términos que se habían aceptado en Kehl, donde se había permitido a la guarnición partir con todo su equipo. El 1 de febrero, Dufour y Fürtstenberg firmaron esta convención, y el 5 de febrero los franceses habían evacuado la cabeza de puente en Huningue.

Página de inicio napoleónica | Libros sobre las guerras napoleónicas | Índice de materias: Guerras napoleónicas


Asedio de Huningue, 26 de octubre de 1796-19 de febrero de 1797 - Historia


Cronología de las guerras revolucionarias francesas: 1797

Si estas líneas de tiempo de las guerras revolucionarias francesas son demasiado detalladas, consulte el Guerras revolucionarias francesas - Eventos clave , que son un resumen de los años 1792-1802.

Para eventos más cercanos a la Revolución ver el Cronología de la Revolución Francesa 1789-1799 .

14 de enero de 1797
Batalla de Rivoli . Parte de Campaña italiana . Victoria de Bonaparte sobre los austriacos.

29 de enero de 1797
En Gibraltar, el británico Horatio Nelson recibe la noticia de que la flota española navega con dirección a Cádiz.

2 de febrero de 1797
los Asedio de Mantua termina. Había comenzado el 4 de junio de 1796. Parte del Campaña italiana . Victoria de Bonaparte sobre los austriacos.

14 de febrero de 1797
Batalla de San Vicente . Victoria británica frente al Cabo de San Vicente. Derrota de la flota española. Nelson está en el HMS Capitán.

18 de febrero de 1797
Desde Brest en Bretaña, los franceses envían otra fuerza de invasión hacia las Islas Británicas. Los cuatro barcos aterrizarán en Gales el 22 de febrero de 1797.

19 de febrero de 1797
Tratado de Tolentino , o Paz de Tolentino, entre Napoleón Bonaparte y el Papa Pío VI.

22 de febrero de 1797
Una pequeña fuerza de invasión francesa de 1.200 hombres, dirigida por Jean-Joseph Castagnier y William Tate , aterriza cerca de Fishguard Bay. Su misión era llegar a Bristol y causar estragos. Los barcos habían comenzado su viaje el 18 de febrero de 1797.

Este evento a veces se conoce como el Batalla de Fishguard .

Los franceses se rendirán el 24 de febrero de 1797.


Ubicación del mapa Fishguard, Pembrokeshire, Gales, Reino Unido
Google

24 de febrero de 1797
El desembarco francés cerca de Fishguard termina con la rendición incondicional de los invasores a John Campbell, el barón Cawdor , que vivía a la vuelta de la esquina en Stackpole Court.

4 de marzo de 1797
Es sábado y el segundo presidente de los Estados Unidos, John Adams , entrega su Discurso inaugural .

17 de abril de 1797
Tratado de Leoben . Paz entre Austria y Francia. El armisticio se concluye con Napoleón a solo cien millas de la propia Viena. Este es un tratado preliminar.

18 de abril de 1797
El general francés Hoch derrota a los austriacos, liderados por Franz von Werneck , en el Batalla de Neuwied .

27 de mayo de 1797
Fran ois No l Babeuf (revolucionario comunista) es guillotinado.

15 de junio de 1797
los República de Liguria está arreglado.

9 de julio de 1797
Napoleón crea el República cisalpina , que será confirmado por los austriacos con el Tratado de Campo Formio en octubre de 1797.

23 de julio de 1797
E l nuevo Ministro de Defensa francés es Barthelemy-Louis-Joseph Scherer . Él tiene éxito Claude Petiet .

4 de septiembre de 1797
Golpe de Estado de 18 Fructidor, año V .
Alentado por Napoleón , el Directorio elimina a los realistas del gobierno.

Carnot huye del país y se instala en Nuremberg, Alemania.

19 de septiembre de 1797
Lafayette y su familia sale de su prisión austriaca. Se irá a Holanda durante dos años, antes de regresar a Francia.

29 de septiembre de 1797
los Ejército de Alemania se crea fusionando el Ejército de Sambre y Mosa con el Ejército de Rin y Mosela . Comandante: Augereau .

11 de octubre de 1797
Batalla de Camperdown . Derrota de la flota holandesa (República de Batavia).

17 de octubre de 1797
Paz de Campo Formio . Austria se ve obligada a aceptar la posesión francesa de Bélgica, la extensión de la frontera oriental francesa hasta el Rin y la transformación del norte de Italia en una dependencia francesa.

Este es el final de la Guerra de la Primera Coalición. Francia ganó.


26 de octubre de 1797
Creación del Ejército de Inglaterra (Arm e d'Angleterre). Comandante: Bonaparte . Desaix es comandante (temp) mientras que Bonaparte está en misión diplomática.

9 de diciembre de 1797
Congreso de la Paz en Rastatt
(Rastatter Friedenskongress)

Los franceses se habían apoderado de las tierras de la margen izquierda del río Rin. El Congreso fue convocado para negociar una recompensa para los príncipes alemanes que perdieron estas tierras. Sin embargo, estas negociaciones no tendrán éxito.

Negociar para los austriacos es Metternich Sr. , Metternich Jr. , y Conde Ludwig von Lehrbach .

Plenipotenciario imperial para el Reino de Hungría y Bohemia: Conde Ludwig Cobenzl .

Representante de los Condes de Suabia: Conde de Sickingen .

Los ministros franceses fueron Bonnier d'Arco y Juan Conde de Treiliard . Bonaparte había dejado Rastatt antes de que comenzaran las negociaciones.


Este congreso se inauguró formalmente el 19 de enero de 1798. Durará hasta el 23 de abril de 1799.

los Ejército de Alemania se divide en el Ejército de Mainz y el Ejército del Rin . El ejército de Mainz (Mayence) está dirigido por General Hatry . El Ejército del Rin está dirigido por General D'Augereau .


Contenido

Campaña general [editar | editar fuente]

Al final de la Campaña del Rin de 1795, las dos partes convocaron una tregua. & # 913 & # 93 Este acuerdo duró hasta el 20 de mayo de 1796, cuando los austriacos anunciaron que finalizaría el 31 de mayo. & # 914 & # 93 El ejército de la Coalición del Bajo Rin contaba con 90.000 soldados. El ala derecha de 20.000 hombres bajo el mando del duque Ferdinand Frederick Augustus de Württemberg, que fue reemplazado por Wilhelm von Wartensleben, se encontraba en la orilla este del Rin, detrás del río Sieg, observando la cabeza de puente francesa en Düsseldorf. Las guarniciones de la Fortaleza de Mainz y la Fortaleza de Ehrenbreitstein incluían 10,000 más. El resto del ejército Imperial y de la Coalición se apostaron en la orilla oeste detrás del río Nahe. Dagobert Sigmund von Wurmser dirigió el ejército de 80.000 efectivos del Alto Rin. Su ala derecha ocupó Kaiserslautern en la orilla oeste, mientras que el ala izquierda bajo Anton Sztáray, Michael von Fröhlich y Louis Joseph, Príncipe de Condé protegía el Rin desde Mannheim hasta Suiza. La estrategia austriaca original era capturar Tréveris y utilizar su posición en la orilla oeste para atacar a cada uno de los ejércitos franceses por turno. Sin embargo, después de que llegaran noticias a Viena de los éxitos de Napoleón Bonaparte, Wurmser fue enviado a Italia con 25.000 refuerzos. Reconsiderando la situación, el Consejo Áulico le dio al Archiduque Carlos el mando de ambos ejércitos austriacos y le ordenó que se mantuviera firme. & # 913 & # 93

En el lado francés, el ejército de 80.000 hombres de Sambre-et-Meuse mantuvo la orilla occidental del Rin hasta el Nahe y luego al suroeste hasta Sankt Wendel. En el flanco izquierdo del ejército, Jean Baptiste Kléber tenía 22.000 soldados en un campamento atrincherado en Düsseldorf. El ala derecha del Ejército del Rin y Mosela se colocó detrás del Rin desde Hüningen hacia el norte, centrada a lo largo del río Queich cerca de Landau y su ala izquierda se extendía al oeste hacia Saarbrücken. & # 913 & # 93 Pierre Marie Barthélemy Ferino dirigió la banda derecha de Moreau en Hüningen, Louis Desaix comandó el centro y Laurent Gouvion Saint-Cyr dirigió la banda izquierda. El ala de Ferino constaba de tres divisiones de infantería y caballería al mando de François Antoine Louis Bourcier y Henri François Delaborde. El mando de Desaix incluía tres divisiones dirigidas por Michel de Beaupuy, Antoine Guillaume Delmas y Charles Antoine Xaintrailles. El ala de Saint-Cyr tenía dos divisiones al mando de Guillaume Philibert Duhesme y Alexandre Camille Taponier. & # 915 & # 93

El plan francés requería que dos ejércitos presionasen contra los flancos de los ejércitos de la Coalición del norte en los estados alemanes mientras un tercer ejército se acercaba a Viena a través de Italia. Específicamente, el ejército de Jean-Baptiste Jourdan empujaría hacia el sur desde Düsseldorf, con suerte atrayendo tropas y atención hacia sí mismos, y el ejército de Moreau se concentraría en el lado este del Rin junto a Mannheim. Según el plan, el ejército de Jourdan hizo una finta hacia Mannheim, y Charles rápidamente redistribuyó sus tropas. Una vez que esto ocurrió, el ejército de Moreau soportó una marcha forzada hacia el sur y atacó la cabeza de puente en Kehl, que estaba custodiada por 7.000 tropas imperiales, tropas reclutadas esa primavera de las entidades políticas del Círculo de Suabia, sin experiencia y sin entrenamiento, que sostuvieron la cabeza de puente durante varias horas, pero luego se retiró hacia Rastatt. Moreau reforzó la cabeza de puente con su guardia de avanzada, y sus tropas entraron sin obstáculos en Baden. En el sur, por Basilea, la columna de Ferino se movió rápidamente a través del río y avanzó por el Rin a lo largo de la costa suiza y alemana, hacia el lago Constanza y se extendió hasta el extremo sur de la Selva Negra. Preocupado de que sus líneas de suministro se ampliaran demasiado o de que su ejército estuviera flanqueado, Charles inició una retirada hacia el este. & # 916 & # 93

En este punto, entraron en juego los celos y la competencia entre los generales franceses. Moreau podría haberse aliado con el ejército de Jourdan en el norte, pero no procedió hacia el este, empujando a Charles a Baviera, y Jourdan empujó hacia el este, empujando al cuerpo autónomo de Wartensleben a los ducados de Ernestine. & # 917 & # 93 A ambos lados, la unión de dos ejércitos — el de Wartensleben con el de Charles o el de Jourdan con el de Moreau — podría haber aplastado a la oposición. & # 918 & # 93

Wartensleben y Charles se unieron primero y cambiaron el rumbo contra los franceses. Con 25.000 de sus mejores tropas, el archiduque cruzó a la orilla norte del Danubio en Ratisbona y se trasladó al norte para unirse a su colega Wartensleben. Una vez que las fuerzas de Charles y Wartensleben se reunieron, sus esfuerzos combinados empujaron a los franceses lentamente hacia el este. La derrota del ejército de Jourdan en las batallas de Amberg, Würzburg y Altenkirchen permitió que Charles trasladara más tropas al sur y eliminó a Jourdan del resto de la campaña. & # 919 & # 93

Acción preliminar en Bruchsal: septiembre de 1796 [editar | editar fuente]

Mientras Charles y Moreau se disputaban una posición en la ladera oriental de la Selva Negra, Franz Petrasch se enfrentó a los franceses en Bruchsal. Las tropas allí, bajo las órdenes del general Marc Amand Élisée Scherb, incluían la 68a Demi-brigada y dos escuadrones del XIX Dragones, se habían quedado atrás después de la Batalla de Ettlingen para observar las guarniciones de Mannheim y Philippsburg. Al darse cuenta de que su mando era demasiado pequeño para resistir un ataque concertado de los austriacos más fuertes, Scherb se retiró hacia Kehl. & # 9110 & # 93 Era importante que llegara a Kehl y asegurara el cruce del Rin a Estrasburgo: Moreau, ahora en un retiro a través de las montañas, necesitaría el cruce para un paso seguro a Francia. & # 9111 & # 93

Un ataque austríaco inicial a la posición francesa en Bruchsal favoreció a los franceses, que cargaron contra los austriacos con bayonetas. Una vez más, los días 5 y 6 de septiembre, los austríacos y los franceses pasaron la mayor parte del día escaramuzas en sus puestos avanzados, pero esto enmascaró la intención austriaca de rodear Bruchsal y marchar hacia el sur para asegurar el cruce del Rin hacia Estrasburgo. El general Scherb recibió información de un contingente de infantería y caballería que marchaba contra él y se retiró al sur. Scherb encontró a los austríacos en posesión de Untergrombach, un pueblo al sur de Bruchsal. Después de que intentó abrirse paso a la fuerza, los austriacos retrocedieron hasta Weingarten a 49 ° 3′5 ″ N 8 ° 31′50 ″ E & # xfeff / & # xfeff 49.05139 ° N 8.53056 ° E & # xfeff / 49.05139 8.53056 y esperó allí a que los franceses se pusieran al día. & # 9112 & # 93 Cuando los franceses llegaron allí, Scherb se encontró atrapado entre un destacamento de austriacos por el río Kinzig y otro destacamento de austriacos detrás de él. El general Moreau desplegó una semibrigada de infantería y un regimiento de caballería de su ejército en la Selva Negra, con instrucciones de proceder por marchas forzadas a Kehl, pero el general Petrasch, actuando en base a inteligencia, envió a Konstantin 'Aspré con dos batallones para ocupar Renchen. que está a sólo 10 millas (16 & # 160 km) de Kehl. Esto impidió efectivamente que los refuerzos de Moreau llegaran a Kehl y bloqueado Scherb se bloqueó efectivamente en su lugar. La guarnición de Kehl, sin personal suficiente, estaba sola. & # 9113 & # 93


Campaña de 1796

Campaña general

Al final de la Campaña del Rin de 1795, las dos partes convocaron una tregua. [5] Este acuerdo duró hasta el 20 de mayo de 1796, cuando los austriacos anunciaron que finalizaría el 31 de mayo. [6] El Ejército del Bajo Rin de la Coalición contaba con 90.000 soldados. El ala derecha de 20.000 hombres bajo el mando del duque Ferdinand Frederick Augustus de Württemberg, que fue reemplazado por Wilhelm von Wartensleben, se encontraba en la orilla este del Rin, detrás del río Sieg, observando la cabeza de puente francesa en Düsseldorf. Las guarniciones de la Fortaleza de Mainz y la Fortaleza de Ehrenbreitstein contaron 10,000 más. El resto del ejército Imperial y de la Coalición se apostaron en la orilla oeste detrás del Nahe. Dagobert Sigmund von Wurmser dirigió el ejército de 80.000 efectivos del Alto Rin. Su ala derecha ocupó Kaiserslautern en la orilla oeste, mientras que el ala izquierda bajo Anton Sztáray, Michael von Fröhlich y Louis Joseph, Príncipe de Condé protegía el Rin desde Mannheim hasta Suiza. La estrategia austriaca original era capturar Tréveris y utilizar su posición en la orilla oeste para atacar a cada uno de los ejércitos franceses por turno. Sin embargo, después de que llegaran noticias a Viena de los éxitos de Napoleón Bonaparte, Wurmser fue enviado a Italia con 25.000 refuerzos. Reconsiderando la situación, el Consejo Áulico le dio al Archiduque Carlos el mando de ambos ejércitos austriacos y le ordenó que se mantuviera firme. [5]

En el lado francés, los 80.000 hombres Ejército de Sambre-et-Meuse mantuvo la orilla occidental del Rin hasta el Nahe y luego al suroeste hasta Sankt Wendel. En el flanco izquierdo del ejército, Jean Baptiste Kléber tenía 22.000 soldados en un campamento atrincherado en Düsseldorf.El ala derecha del ejército de Rhin-et-Moselle se colocó detrás del Rin desde Hüningen hacia el norte, centrada a lo largo del río Queich cerca de Landau y su ala izquierda se extendía hacia el oeste hacia Saarbrücken. [5] Pierre Marie Barthélemy Ferino dirigió el ala derecha de Moreau en Hüningen, Louis Desaix comandó el centro y Laurent Gouvion Saint-Cyr dirigió el ala izquierda. El ala de Ferino constaba de tres divisiones de infantería y caballería al mando de François Antoine Louis Bourcier y Henri François Delaborde. El mando de Desaix contaba con tres divisiones lideradas por Michel de Beaupuy, Antoine Guillaume Delmas y Charles Antoine Xaintrailles. El ala de Saint-Cyr tenía dos divisiones al mando de Guillaume Philibert Duhesme y Alexandre Camille Taponier. [7]

El gran plan francés requería que dos ejércitos presionasen contra los flancos de los ejércitos de la Coalición del norte en los estados alemanes, mientras que simultáneamente un tercer ejército se acercaba a Viena a través de Italia. Específicamente, el ejército de Jean-Baptiste Jourdan avanzaría hacia el sur desde Düsseldorf, con suerte atrayendo tropas y atención hacia ellos mismos, lo que permitiría al ejército de Moreau cruzar el Rin más fácilmente. Según el plan, el ejército de Jourdan hizo una finta hacia Mannheim, y Charles rápidamente redistribuyó sus tropas. Una vez que esto ocurrió, el ejército de Moreau atacó la cabeza de puente en Kehl, que estaba custodiada por 7.000 tropas imperiales, tropas reclutadas esa primavera de los círculos políticos de Suabia, sin experiencia y sin entrenamiento, que sorprendentemente sostuvieron la cabeza de puente durante varias horas, pero luego se retiraron hacia Rastatt. Moreau reforzó la cabeza de puente con su guardia de avanzada, y sus tropas entraron sin obstáculos en Baden. En el sur, por Basilea, la columna de Ferino se movió rápidamente a través del río y avanzó por el Rin a lo largo de la costa suiza y alemana, hacia el lago de Constanza y se extendió hasta el extremo sur de la Selva Negra. Ansioso de que sus líneas de suministro se ampliaran demasiado o de que su ejército estuviera flanqueado, Charles inició una retirada hacia el este. [8]

En este punto, entraron en juego los celos y la competencia entre los generales franceses. Moreau podría haberse aliado con el ejército de Jourdan en el norte, pero no procedió hacia el este, empujando a Carlos hacia Baviera, y Jourdan empujó hacia el este, empujando al cuerpo autónomo de Wartensleben [nota 1] a los ducados de Ernestine. [9] En ambos bandos, la unión de dos ejércitos, el de Wartensleben con el de Charles o el de Jourdan con el de Moreau, podría haber aplastado a la oposición. [10]

Wartensleben y Charles se unieron primero, y la marea se volvió contra los franceses. Con 25.000 de sus mejores tropas, el archiduque cruzó a la orilla norte del Danubio en Ratisbona y se trasladó al norte para unirse a su colega Wartensleben. Siguió un verano de retiradas estratégicas, maniobras de flanqueo y reblandecimiento. Una vez que las fuerzas de Charles y Wartensleben se reunieron, sus esfuerzos combinados empujaron a los franceses lentamente hacia el este. La derrota del ejército de Jourdan en las batallas de Amberg, Würzburg y Altenkirchen permitió a Charles mover más tropas hacia el sur. [11]

Acción preliminar en Kehl: septiembre de 1796

Mientras Charles y Moreau se disputaban una posición en la ladera oriental de la Selva Negra, Franz Petrasch se enfrentó a los franceses en Bruchsal. Las tropas allí, bajo las órdenes del general Scherb, incluían la 68.a Demi-brigada y dos escuadrones de los 19 dragones, se habían quedado atrás después de la Batalla de Ettlingen para observar las guarniciones de Mannheim y Philipsburg. Scherb, al darse cuenta de que su mando era demasiado pequeño para resistir un ataque concertado de los austriacos más fuertes, comenzó una retirada. Un ataque inicial a los franceses posicionados resultó a favor de los franceses, que cargaron contra los austriacos con la bayoneta y empujaron a las tropas de Petrasch hacia atrás. Una vez más, los días 5 y 6 de septiembre, los austriacos y los franceses pasaron la mayor parte del día escaramuzas en puestos avanzados, lo que enmascaró la intención austriaca de acercarse a Kehl y asegurar el cruce entre el pueblo y Estrasburgo. El 15 de septiembre, parte de la fuerza de Scherb llegó a Kehl, después de haber sido hostigada continuamente entre allí y Bruchsal. [12] Una vez establecido en Kehl, este pequeño grupo buscó fortalecer las fortificaciones, pero la falta de cooperación de los aldeanos y campesinos locales, y el agotamiento de las tropas, impidió que las mejoras avanzaran a toda velocidad. [13]

La guarnición de Kehl, bajo el mando de Balthazar Alexis Henri Schauenburg, estaba formada únicamente por un batallón de la 24ª Demi-brigada y algunos destacamentos de la 104ª. Esto era demasiado débil para defender una posición de tanta importancia, o para desarrollar trabajos extensos adicionales. El general Moreau destacó una semibrigada de infantería y un regimiento de caballería de su ejército en la Selva Negra, con instrucciones de proceder mediante marchas forzadas a Kehl, pero el general Petrasch envió al teniente coronel Aspré, con dos batallones, a ocupar Renchen y a asegurarse de que los refuerzos de Moreau no aumentaran la guarnición en Kehl. [13]

Antes del amanecer del 18 de septiembre (03:45), tres columnas austriacas atacaron Kehl. La columna principal, que comprendía el Regimiento Ferdinand, cruzó el río Kinzig por encima de la posición francesa y avanzó hacia los diques del Rin por encima de Kehl. Esto los colocó entre Scherb y su fuerza, y Kehl. Utilizando los diques como protección, y guiados por algunos campesinos que habían sido empleados anteriormente en el fortalecimiento de las obras de Kehl, avanzaron hasta el trabajo del cuerno en el Alto Rin y entraron en un desfiladero que los condujo a las afueras de Kehl. [14] La segunda columna del Regimiento Ferdinand, bajo el mando del Mayor Busch, avanzó a través de Sundheim hacia Kehl y obtuvo la posesión del pueblo en sí, aunque no del puente que conduce a Estrasburgo. La tercera columna, que incluía tres compañías de serbios y una división de húsares, ejecutó una falsa finta en la margen izquierda del río. Un cuerpo de reserva bajo el mando del coronel Pongratz, se acercó hasta los terraplenes franceses en las orillas del Rin para sostener las columnas delante de él, otro, que incluía un batallón del 12 ° Regimiento, pasó por Neumuhl en Error de Lua en el módulo: coordenadas en la línea 668: callParserFunction: no se encontró la función "#coordinates". hacia Kehl. [15]

Rápidamente, los austriacos se apoderaron de todos los movimientos de tierra de la ciudad, el pueblo en sí, y la fortaleza sus escaramuzadores llegaron a un lado del estribo del antiguo puente de empalizada y avanzaron hacia el otro lado, cruzando las islas formadas por los brazos del Kinzig y el Rin. Allí, casi a la vista de los centinelas franceses, se detuvieron; hay cierta confusión sobre por qué se detuvieron, pero aparentemente confundieron el estribo con el puente en sí. [dieciséis]

Los franceses ejecutaron varios intentos para retomar los puentes. El 68, al mando del general Sisce, fue repelido en tres ocasiones por la superioridad numérica de los austriacos y el mortífero disparo de caseta de cuatro cañones que flanqueaban la carretera principal. La caballería francesa intentó retirarse a Kehl a través del puente de Kinzig, pero el intenso fuego austríaco destruyó la mayoría de ellos. Hasta las 19:00 la fortuna no favoreció a los franceses, cuando el teniente coronel Aspré y doscientos hombres del Regimiento Ferdinand fueron capturados dentro del propio fuerte. El siguiente al mando, el mayor Delas, resultó gravemente herido y no quedó nadie al mando general del 38º Regimiento. El general francés Schauenburg, que había ido a Estrasburgo en busca de tropas, regresó con algunos refuerzos y se encontró de inmediato con un impetuoso ataque austríaco. [17] A las 22:00 horas los austríacos todavía retuvieron el reducto y las casas en el borde del pueblo la llegada de un nuevo batallón del Regimiento Manfredini provocó un nuevo ataque, pero fue rechazado. Los austriacos tenían reservas insuficientes para hacer frente a las tropas frescas de Estrasburgo. A las 23:00, los franceses habían recuperado el fuerte, Estrasburgo, el pueblo de Kehl y todas las obras de barro francesas. [18]

Impacto de la acción de septiembre

A pesar del éxito limitado de la acción de Petrarsch, tuvo un gran impacto en los movimientos de los principales ejércitos de Moreau y el archiduque Carlos. Al impedir el acceso de los franceses al cruce de Kehl / Estrasburgo, Petrasch obligó a Moreau a moverse hacia el sur. Cualquier retirada hacia Francia debe ocurrir a través de los puentes de Hüningen. [19]


Batalla de San Juan (1797)

Batalla de San Juan (1797)

  • 25 de enero de 1797
  • Cabo San Vicente
  • 26 de abril de 1797
  • Cádiz
  • Santa Cruz
  • 16 de octubre de 1799
  • 7 de abril de 1800
  • Ferrol
  • Cabo santa maria
  • Cabo finisterre
  • Trafalgar
  • 4 de abril de 1808
  • 13 de octubre de 1796
  • 19 de diciembre de 1796
  • Menorca
  • Cartagena (1798)
  • 19 de enero de 1799
  • 6 de febrero de 1799
  • 7 de julio de 1799
  • 10 de diciembre de 1800
  • 6 de mayo de 1801
  • Algeciras (1º • 2º)
  • Terranova
  • Trinidad
  • San Juan
  • Puerto Cabello
  • Diamond Rock
  • Río de la Plata
    • 1 ° Buenos Aires
    • Montevideo
    • 2do Buenos Aires

    los Batalla de San Juan fue un ataque británico de 1797 contra la ciudad portuaria colonial española de San Juan en Puerto Rico. El ataque se llevó a cabo frente a la histórica localidad de Miramar.

    El 17 de abril de 1797, el teniente general Sir Ralph Abercromby invadió la isla de Puerto Rico con una fuerza de 6.000-13.000 hombres, [2] que incluía soldados alemanes y Royal Marines y una armada de barcos de 60 a 64.

    Los españoles avistaron un convoy enemigo frente a la costa en la mañana del 17 de abril. Ante este avistamiento, el gobernador, general de brigada Ramón de Castro, convocó a sus jefes militares para poner inmediatamente en acción un plan de defensa. A lo largo de puntos estratégicos a lo largo de la costa, se colocaron tropas de guarnición. Al intentar maniobrar barcos en la ensenada, la flota británica encontró un problema. Había un arrecife submarino que era muy estrecho por lo que solo podían entrar fragatas y barcos de transporte más pequeños. Los británicos colocaron dos fragatas en la apertura del puerto para negar la entrada a otros barcos. El 18 de abril, barcos británicos anclados comenzaron a bombardear puntos donde los españoles habían tomado posiciones defensivas para proteger la playa.

    Después de algunas batallas menores, los británicos enviaron un barco con colores diplomáticos a la entrada del puerto y fueron recibidos por un ayudante de campo que recibió un mensaje para el oficial al mando de la ciudad. En el mensaje exigían la rendición inmediata de las fuerzas españolas. El barco británico no esperó una respuesta, y en cierta confusión más tarde en la noche, un barco español que llevaba un mensaje de respuesta fue atacado.

    Controlar el puerto se convirtió en una partida de ajedrez, ya que la flota española imitaba cada movimiento de la armada británica. Los británicos pudieron desembarcar muchos pequeños grupos de soldados a lo largo de la playa, algunos de los cuales eran soldados alemanes que luchaban junto a los británicos. Durante la jornada del 19 de abril fueron capturados dos soldados alemanes. Uno de los soldados tenía en su poder un papel escrito a mano que contenía el nombre de un residente de la ciudad. Los españoles, temiendo un traidor en sus filas, hicieron arrestar a este hombre.

    Los españoles dieron la orden el viernes 21 de abril de destruir el puente de San Antonio para eliminar una oportunidad de las fuerzas británicas de ponerse a cubierto y avanzar en su posición.

    El sábado 22 de abril, los españoles comenzaron a tomar posiciones defensivas después de notar grandes regimientos de británicos que enarbolaban sus colores justo fuera del alcance de los cañones españoles. Se cavaron trincheras y se colocaron tablas con púas para frenar el inminente ataque.

    El lunes 24 de abril, el sargento de la milicia Francisco Díaz fue elegido para encabezar un grupo de 70 hombres para atacar una posición británica. Se encontraron con aproximadamente 300 soldados británicos a quienes pudieron obligar a retirarse a pesar de su número superior. El grupo de asalto encontró una batería de cañones y capturó a catorce prisioneros. Luego, los británicos protagonizaron un contraataque y el grupo de asalto español se vio obligado a huir.

    Los combates feroces continuaron durante los siguientes cinco días. Ambos bandos sufrieron grandes pérdidas. El domingo 30 de abril los británicos cesaron su ataque y comenzaron su retirada de San Juan.


    Resultados del precio de subasta de Christian von Mechel

    Descripción: um 1780. Brustbildnis des Christian von Mechel. Radierung und Weichgrundätzung. 10,2 x 12,8 cm. Unbeschrieben. Das delikate Profilbildnis zeigt den Kupferstecher Christian von Mechel (1737 Basilea - 1817 Berlín). Die Physiognomie zeigt treffliche Ähnlichkeit mit einem 1784 datierten Porträtstich des Bartholomäus Hübner (Nagler 8). Das Blatt besticht durch seinen höchst verfeinerten und experimentantellen Duktus und seine effektvolle Mise-en-page. Visuell anziehend und lebendig wirkt das graphische Oberflächenmuster der Weichgrundätzung. Es könnte sich um ein Selbstbildnis des Künstlers handeln. Ganz ausgezeichneter, nuancierter Druck mit Rand bzw. feinem Rändchen rechts. Leichte Altersspuren, sonst sehr gut erhalten. Selten. - Wir bitten darum, Zustandsberichte zu den Losen zu erfragen, da der Erhaltungszustand nur in Ausnahmefällen im Katalog angegeben ist. - Solicite informes de condición para lotes individuales, ya que la condición generalmente no se menciona en el catálogo. .

    Casa de Subastas: Galerie Bassenge

    Lote 5295: Mechel, Christian von: Tombeau de Madame Langhans

    Fecha de subasta: 03 de junio de 2020

    Descripción: Tombeau de Madame Langhans. Radierung nach Johann August Nahl. 39,2 x 27,2 cm. (1786). Nagler 14, Wüthrich 38. 1751 hält sich der Bildhauer Johann August Nahl d. UNA. wegen eines Auftrages im schweizerischen Hindelbank bei Bern auf und wohnt bei Pfarrer Georg Langhans. In dieser Zeit Stirbt am Karfreitag überraschend erst 28-jährig dessen Gattin Maria Magdalena bei der Geburt eines Sohnes, der sie nur kurz überlebt. Erschüttert von diesem Erlebnis schafft Nahl eine aus einem einzigen Sandstein gehauene Grabplatte mit Auferstehungsikonographie. Durch den geborstenen Riss der mit Todessymbolen und dem Wappen der Familie verzierten Platte ist die Mutter mit ihrem Sohn im Arm zu sehen wie sie Blick und Arme gen Himmel strecken. Das Monument, zu dessen Besuchern Johann Wolfgang von Goethe, Arthur Schopenhauer oder auch Albert Anker zählen, erlangt rasch große Berühmtheit. - Ausgezeichneter, kontrastreicher und feinzeichnender Druck mit Rand. Recto nur oben leicht sichtbare, geglättete, horizontale und vertikale Mittelfalte, vor allem im Rand etwas angestaubt, weitere kleine Alters- und Gebrauchsspuren, sonst noch sehr gut erhalten. - Wir bitten darum, Zustandsberichte zu den Losen zu erfragen, da der Erhaltungszustand nur in Ausnahmefällen im Katalog angegeben ist. - Solicite informes de condición para lotes individuales, ya que la condición generalmente no se menciona en el catálogo. .

    Casa de Subastas: Galerie Bassenge

    Lote 5922: Mechel, C. von (1737-1817). & quot; Tombeau de Madame Langhans & quot. Aguafuerte, 39x25,5 cm., Con título y Frenc

    Fecha de subasta: 29 de mayo de 2020

    Descripción: Mechel, C. von (1737-1817). & quot; Tombeau de Madame Langhans & quot. Aguafuerte, 39x25,5 cm., Con título y pie de foto en francés en tipografía debajo de la imagen. - Manchas de zorros y sm. Waterst. en márgenes en blanco. = VER ILUSTRACIÓN PLACA CXVIII. Y otro después del primero: König, F.N. (1737-1817). & quot; Tombeau de Madame Langhans & quot. Litografía, 37x23 cm, con título y pie de foto en francés debajo de la imagen (foxed). .

    Casa de Subastas: Bubb & gt Kuyper: subastadores de libros, bellas artes y manuscritos

    Lote 5923: Mechel, C. von (1737-1817). & quot; Tombeau de Madame Langhans & quot. Aguafuerte, 39x25,5 cm., Con título y Frenc

    Fecha de subasta: 29 de mayo de 2020

    Descripción: Mechel, C. von (1737-1817). & quot; Tombeau de Madame Langhans & quot. Aguafuerte, 39x25,5 cm., Con título y pie de foto en francés en tipografía debajo de la imagen. - Agua vaga doblado doble. desgarrado / algunos desgarros (cerrados) a lo largo de las extremidades. Y otro después del primero: Vitorio, R. (1797-1869). (Tombeau de Madame Langhans). Litografía tintada, 19,2x10,7 cm., A. & quotV. Raineri incisa & quot en tipografía debajo de la imagen. .

    Casa de Subastas: Bubb & gt Kuyper: subastadores de libros, bellas artes y manuscritos

    Lote 2969: VON MECHEL, CHRISTIAN (1737 BASEL - 1817 BERLIN)

    Fecha de subasta: Mar 07, 2020

    Descripción: VON MECHEL, Christian (1737 Basilea - 1817 Berlín)
    2 Studien & quotDie eiserne Hand des Ritters Götz von Berlichingen & quot
    Lithografie.
    Gerahmt & amp hinter Glas: je 61 x 46 cm.
    2 jüngere Nachdrucke der Studien des Christian von Mechel zur eisernen Hand, einer seltenen mechanischen Prothese, die Götz von Berlichingen enano und von einem Waffenschmied im Jahr 1504 hergestellt wurde.
    Schweizer Kupferstecher, Stichverleger und Kunsthändler.

    Localización: Rudolstadt, DE

    Casa de Subastas: Auktionshaus Wendl

    Lote 3131: MECHEL, CHRISTIAN VON

    Fecha de subasta: 05 de enero de 2020

    Estimar: CHF 1.000 - CHF 1.500

    Descripción: (Basilea 1737–1817 Berlín) & quotVoyage de Mr. de Saussure a la Cime du Mont-Blanc, au Mois d & # x27Août MDCCLXXXVII. IIde Planche. Ce célèbre Physicien Genevois desciende le Mont Blanc avec l & # x27intrépide Jaques Balmat, dit le Mont-Blanc & quot. Kol. Radierung, 1790. 45,6x34,5 cm. - Soy Bildbereich einwandfrei. Die linke untere Ecke bis zum Plattenrand abgerissen. .

    Casa de Subastas: Schuler Auktionen

    Lote 3131: MECHEL, CHRISTIAN VON

    Fecha de subasta: 13 de diciembre de 2019

    Estimar: CHF 1.000 - CHF 1.500

    Descripción: (Basilea 1737–1817 Berlín) & quotVoyage de Mr. de Saussure a la Cime du Mont-Blanc, au Mois d & # x27Août MDCCLXXXVII. IIde Planche. Ce célèbre Physicien Genevois desciende le Mont Blanc avec l & # x27intrépide Jaques Balmat, dit le Mont-Blanc & quot. Kol. Radierung, 1790. 45,6x34,5 cm. - Soy Bildbereich einwandfrei. Die linke untere Ecke bis zum Plattenrand abgerissen. .

    Casa de Subastas: Schuler Auktionen

    Lote 559: ALTE GRAPHIK 18. - 19. Jahrhundert - Christian von Mechel (1737 - 1817) - “Mausolée du Maréchal de Saxe Inventé et ejecuté en marbre par J.B. Pigalle .. erigé dans le Temple de St. Thomas en Estrasburgo en MDCCLXXVI”

    Fecha de subasta: 30 de noviembre de 2019

    Descripción: ALTE GRAPHIK 18. - 19. Jahrhundert
    Christian von Mechel (1737-1817)
    "Mausolée du Maréchal de Saxe Inventé et ejecuté en marbre par J.B. Pigalle .. erigé dans le Temple de St. Thomas à Strasbourg en MDCCLXXVI"
    Kupf. “A Basle chez Chrêtien de Mechel”. Mit Widmung Mechels an Baron d'Autigni. Blattgr. 59 x 43,5 cm. (12)
    Wüthrich, Mechel 60. Le Blanc 85. Le Blanc 177. - Voller Abdruck der Platte auf Bütten, etwa auf der Plattenkante geschnitten. Schöner klar zeichnender Druck.Geglättet, da das Blatt knitterfaltig war, anverso nicht mehr auffällig. Kleine sonstige Randausbesserungen. Im Übrigen schön u. frisch erhalten. .

    Casa de Subastas: Antiquariat Auktionen Christoph & amp Co Gmbh

    Lote 5779: Mechel, Christian von: Tombeau de Madame Langhans

    Fecha de subasta: 27 de noviembre de 2019

    Descripción: Tombeau de Madame Langhans. Radierung auf Velin nach Johann August Nahl. 39,8 x 27,1 cm. (1786). Nagler 14, Wüthrich 38. - Ausgezeichneter Druck mit schmalem Rand. Etwas angestaubt, schwache Knitter- und Gebrauchsspuren, die untere linke Ecke angeschrägt, kleine Läsur unten rechts, sonst gut erhalten. - Wir bitten darum, Zustandsberichte zu den Losen zu erfragen, da der Erhaltungszustand nur in Ausnahmefällen im Katalog angegeben ist. - Solicite informes de condición para lotes individuales, ya que la condición generalmente no se menciona en el catálogo. .

    Casa de Subastas: Galerie Bassenge

    Lote 138: Alpes suizos.- von Mechel (Christian) Vue perspectiva du Mont St. Gothard dessinée d & # x27après un Modéle exécuté enrelief sous la direction de Mr. Exchaquet, 1792.

    Fecha de subasta: 29 de ago de 2019

    Descripción: Alpes suizos.- von Mechel (Christian) Vue perspectiva du Mont St. Gothard dessinée d & # x27après un Modéle exécuté enrelief sous la direction de Mr. Exchaquet. vista de pájaro del paso de San Gotardo con las montañas circundantes, los números identifican ubicaciones específicas, incluida la fuente del río Rin, con texto debajo, aguafuerte y aguatinta con coloración a mano sobre papel verjurado, 500 x 630 mm. (19 3/4 x 24 3/4 pulg.), Debajo del vidrio, algunas arrugas de manipulación, suciedad superficial leve y pardeamiento ligero, enmarcado, Basilea, 1792..

    Localización: Londres, LDN, Reino Unido

    Casa de Subastas: Subastas del foro - Reino Unido

    Lote 136: Alpes franceses.- Mont Blanc.- von Mechel (Christian) Vue perspectiva de la Vallée de Chamouni, du Mont-Blanc et des Montagnes Adjacentes dans le haut Faucigny en savoie, 1790.

    Fecha de subasta: 29 de ago de 2019

    Descripción: Alpes franceses.- Mont Blanc.- von Mechel (Christian) Vue perspectiva de la Vallée de Chamouni, du Mont-Blanc et des Montagnes Adjacentes dans le haut Faucigny en savoie, vista de las montañas sobre el valle de Chamonix, con varios lugares identificados por número y descrito a continuación, también con el recorrido realizado en agosto de 1787 por el científico Sr. de Saussure en su ascensión al Mont-Blanc, aguafuerte y aguatinta con coloración a mano sobre papel verjurado, 500 x 625 mm. (19 3/4 x 24 1/2 pulg.), Debajo del vidrio, pequeñas arrugas por manipulación, algo de suciedad superficial menor, enmarcado, Basilea, 1790..

    Localización: Londres, LDN, Reino Unido

    Casa de Subastas: Subastas del foro - Reino Unido

    Lote 141: Suiza.- von Mechel (Christian) Vue de la Ville et du Pont de Rapperschwyl sur le Lac de Zurich junto con Vue de la Ville et d & # x27une partie du Lac de Zoug, y Vue du Chateau Baillival ...

    Fecha de subasta: 29 de ago de 2019

    Descripción: Suiza.- von Mechel (Christian) Vue de la Ville et du Pont de Rapperschwyl sur le Lac de Zurich, paisaje con Rapperswil y lago de Zurich con el puente Rapperswil, aguafuerte y aguatinta con coloración a mano sobre papel verjurado, 470 x 630 mm. (18 1/2 x 24 3/4 pulg.), Debajo del vidrio, algo de dorado leve y suciedad superficial, enmarcado, [c. 1791] junto con Vue de la Ville et d & # x27une partie du Lac de Zoug, y Vue du Chateau Baillival ci-devant Episcopal de Lausanne, ambos grabados y aguatintas con coloración a mano, cada uno de aprox. 470 x 590 mm. (18 1/2 x 23 1/4 pulg.), Debajo del vidrio, algo de suciedad en la superficie y un ligero dorado, enmarcado, [c. 1791] (3).

    Localización: Londres, LDN, Reino Unido

    Casa de Subastas: Subastas del foro - Reino Unido

    Lote 137: Alpes suizos.- von Mechel (Christian) Vue perspectiva de la Partie la plus élevée du Centre de la Suisse où l & # x27on découvre tout le Canton de Lucerne. [C. 1790]

    Fecha de subasta: 29 de ago de 2019

    Descripción: Alpes suizos.- von Mechel (Christian) Vue perspectiva de la Partie la plus élevée du Centre de la Suisse où l & # x27on découvre tout le Canton de Lucerne. vista de pájaro del cantón suizo de Lucerna, con descripción de texto debajo, aguafuerte y aguatinta con coloración a mano sobre papel verjurado, 490 x 630 mm. (19 1/4 x 24 3/4 pulg.), Debajo del vidrio, manejando las arrugas en las esquinas superiores, algo de suciedad en la superficie y un ligero dorado, enmarcado, [c. 1790]. .

    Localización: Londres, LDN, Reino Unido

    Casa de Subastas: Subastas del foro - Reino Unido

    Lote 149: Mechel, Christian von (1737-1818). Lucas Cranach & # x27s Stammbuch enthaltend die von Ihm selbst en Miniatur. Berlín: Georg Decker, 1814.,

    Fecha de subasta: 28 de agosto de 2019

    Descripción: Mechel, Christian von (1737-1818). Lucas Cranach & # x27s Stammbuch enthaltend die von Ihm selbst en Miniatur. Berlín: Georg Decker, 1814., Folio, con nueve de diez placas grabadas. .

    Localización: Cleveland, OH, EE. UU.

    Casa de Subastas: Subastadores Gray & # x27s

    Lote 3077: MECHEL, CHRISTIAN VON

    Fecha de subasta: 28 de junio de 2019

    Estimar: 1.500 CHF - 2.500 CHF

    Descripción: (Basilea 1737–1817 Berlín) & quotVoyage de Mr. de Saussure a la Cime du Mont-Blanc, au Mois d & # x27Août MDCCLXXXVII. IIde Planche. Ce célèbre Physicien Genevois desciende le Mont Blanc avec l & # x27intrépide Jaques Balmat, dit le Mont-Blanc & quot. Kol. Radierung, 1790. 45,6x34,5 cm. - Soy Bildbereich einwandfrei. Die linke untere Ecke bis zum Plattenrand abgerissen. .

    Casa de Subastas: Schuler Auktionen

    Lote 5607: Mechel, Christian von: Tombeau de Madame Langhans

    Fecha de subasta: 29 de mayo de 2019

    Descripción: Tombeau de Madame Langhans. Radierung nach Johann August Nahl. 39,2 x 26,7 cm. 1786. Nagler 14, Wüthrich 38. Wz. Bekröntes Fleur-de-Lis Wappen. 1751 hält sich der Bildhauer Johann August Nahl d. UNA. wegen eines Auftrages im schweizerischen Hindelbank bei Bern auf und wohnt bei Pfarrer Georg Langhans. In dieser Zeit Stirbt am Karfreitag überraschend erst 28-jährig dessen Gattin Maria Magdalena bei der Geburt eines Sohnes, der sie nur kurz überlebt. Erschüttert von diesem Erlebnis schafft Nahl eine aus einem einzigen Sandstein gehauene Grabplatte mit Auferstehungsikonographie. Durch den geborstenen Riss der mit Todessymbolen und dem Wappen der Familie verzierten Platte ist die Mutter mit ihrem Sohn im Arm zu sehen wie sie Blick und Arme gen Himmel strecken. Das Monument, zu dessen Besuchern Johann Wolfgang von Goethe, Arthur Schopenhauer oder auch Albert Anker zählen, erlangt rasch große Berühmtheit. Die Radierung Mechels dürfte in den 1790er Jahren entstanden sein, das British Museum en Londres beherbergt eine verkleinerte Version der Grabplatte in Terracotta (No de inv. 1810,0113.1). - Ganz ausgezeichneter Druck mit breitem Rand, an drei Seiten mit dem vollen Rand. Etwas knitterfaltig entlang der Ränder sowie insgesamt leicht angestaubt, am oberen sowie unteren Rand je ein kurzer hinterlegter Einriss, ein weiterer kurzer Randeinriss unten links, sonst in schöner Erhaltung. - Wir bitten darum, Zustandsberichte zu den Losen zu erfragen, da der Erhaltungszustand nur in Ausnahmefällen im Katalog angegeben ist. - Solicite informes de condición para lotes individuales, ya que la condición generalmente no se menciona en el catálogo. .

    Casa de Subastas: Galerie Bassenge

    Lote 120: Mechel, Christian von (1737-1818). Lucas Cranach & # x27s Stammbuch enthaltend die von Ihm selbst en Miniatur. Berlín: Georg Decker, 1814.,

    Fecha de subasta: 13 de marzo de 2019

    Descripción: Mechel, Christian von (1737-1818). Lucas Cranach & # x27s Stammbuch enthaltend die von Ihm selbst en Miniatur. Berlín: Georg Decker, 1814., Folio, con nueve de diez placas grabadas. .

    Localización: Cleveland, OH, EE. UU.

    Casa de Subastas: Subastadores Gray & # x27s

    Lote 798: MECHEL Christian von, 1737-1817 [CH]. «Vue du Château de Baillival ci-dev

    Fecha de subasta: Febrero 09, 2019

    Estimar: CHF 900 - CHF 1500

    Descripción: MECHEL Christian von, 1737-1817 [CH]. «Vue du Château de Baillival ci-devant Episcopale de Lausanne», huecograbado aquarellée sobre papel (42 x 57 cm). .

    Localización: Lausana, CH

    Casa de Subastas: Jadis antiquités

    Lote 64: Mechel, Christian von (1737-1818). Lucas Cranach & # x27s Stammbuch enthaltend die von Ihm selbst en Miniatur. Berlín: Georg Decker, 1814.,

    Fecha de subasta: 16 de enero de 2019

    Descripción: Mechel, Christian von (1737-1818). Lucas Cranach & # x27s Stammbuch enthaltend die von Ihm selbst en Miniatur. Berlín: Georg Decker, 1814., Folio, con nueve de diez placas grabadas. .

    Localización: Cleveland, OH, EE. UU.

    Casa de Subastas: Subastadores Gray & # x27s

    Lote 6063: [Suiza]. Mechel, C. von (1737-1817). (Trajes suizos). Cuatro contemp. handcol. grabados, cada uno

    Fecha de subasta: 30 de noviembre de 2018

    Descripción: [Suiza]. Mechel, C. von (1737-1817). (Trajes suizos). Cuatro contemp. handcol. grabados, cada uno de 18x12,5 cm., w. --Basle chez Chr. de Mechel & quot y el título engr. debajo de la imagen (1x sl. amarillenta). - AÑADIDO: 6 grabados de acero de vistas a las montañas suizas. .

    Casa de Subastas: Bubb & gt Kuyper: subastadores de libros, bellas artes y manuscritos

    Lote 3610: BASILEA.-

    Fecha de subasta: 28 de septiembre de 2018

    Estimar: 500 CHF - 700 CHF

    Descripción: BASILEA.-
    Christian MECHEL (1737-1817)
    1. Vue de la Ville de Basle, premio fuera de la Porte de St. Jean 2. Vue de la Ville de Basle premio à lé éxtremité du Fauxbourg de St. Alban.
    Grabado original en color.
    Cada uno con la firma y el título grabados debajo de la imagen: A Basle chez Chr: de Mechel.
    22 x 38 cm (tamaño hoja: 34,5 x 48 cm) y 22 x 37,5 cm (tamaño hoja: 34 x 47,5 cm).

    Estado excepcional, casi intacto con colores frescos. Rara en esta condición.
    ---------------
    BASILEA.-
    Christian MECHEL (1737-1817)
    1. Vue de la Ville de Basle, premio fuera de la Porte de St. Jean 2. Vue de la Ville de Basle premio à lé éxtremité du Fauxbourg de St. Alban. Zwei Gegenstücke.
    Altkolorierte Umrissradierungen.
    Jeweils unterhalb der Darstellung gestochen betitelt und signiert: A Basle chez Chr: de Mechel.
    22 x 38 cm (Bogengrösse: 34,5 x 48 cm) y 22 x 37,5 cm (Bogengrösse: 34 x 47,5 cm).

    En hervorragender, farbfrischer, nahezu unberührter Erhaltung. - In diesem Erhaltungszustand selten. .

    Casa de Subastas: Subastas Koller

    Lote 198: Christian von Mechel, Grabmal des Moritz von Sachsen en Estrasburgo. Um 1776/1777.

    Fecha de subasta: 22 de septiembre de 2018

    Descripción: Christian von Mechel 1737 Basilea - 1817 Berlín
    Jean-Baptiste Pigalle 1714 – 1785

    Grabado en cobre mit Radierung auf Buetten. In der Platte unterhalb der Darstellung franzoesisch betitelt und ausfuehrlich bezeichnet. An den Ecken auf Untersatzkarton montiert.
    Das Grabmal wurde von Jean-Baptiste Pigalle entworfen, 1765 begonnen und 1776 fertiggestellt.

    Hermann Moritz Graf von Sachsen, gen. "Marechal de Saxe" o "Maurice de Saxe" (1696-1750) Deutscher Feldherr und Kriegstheoretiker en franzoesischen Diensten, 1726-1729 Herzog von Kurland. Er war ein illegitimer Sohn des Kurfuersten Friedrich August I. von Sachsen, genannt August der Starke (1670-1733), und der Maria Aurora von Koenigsmarck (1662-1728). .

    Casa de Subastas: Schmidt Kunstauktionen Dresden OHG

    Lote 4001: Mechel, Christian von

    Fecha de subasta: 30 de junio de 2018

    Descripción: Mechel, Christian von
    (1737 Basilea - Berlín 1817). Triumphus Paupertatis. Radierung nach Federico Zuccari (ca. 1543-1609), nach Hans Holbein. 16,2 x 25,4, Plgr. 22,5 x 30,1, Blgr ca. 30,2 x 39,2 cm. Mit den Namensz., Lat. Envíe un mensaje de texto u. Titel i.d. Pl. Aus Slg. A. Riedinger (Lugt 167) u. Denzel (nicht bei Lugt)). Unt. Passep. mont.
    Nagler 3. - Eventuell spät. Abzug d. Pl. - Tls. Florida. u. fingerfl. Transmisión exterior. re. Rd. blanca. Beschabt. .

    Localización: Pforzheim, DE

    Casa de Subastas: Kiefer Buch- und Kunstauktionen

    Lote 6377: Mechel, Christian von: Tombeau de Madame Langhans

    Fecha de subasta: 31 de mayo de 2018

    Descripción: Tombeau de Madame Langhans. Radierung nach Johann August Nahl. 39,7 x 27,1 cm. 1786. Nagler 14, Wüthrich 38. 1751 hält sich der Bildhauer Johann August Nahl d. UNA. wegen eines Autrages im schweizerischen Hindelbank bei Bern auf und wohnt bei Pfarrer Georg Langhans. In dieser Zeit Stirbt am Karfreitag überraschend erst 28-jährig dessen Gattin Maria Magdalena bei der Geburt eines Sohnes, der sie nur kurz überlebt. Erschüttert von diesem Erlebnis schafft Nahl eine aus einem einzigen Sandstein gehauene Grabplatte mit Auferstehungsikonographie. Durch den geborstenen Riss der mit Todessymbolen und dem Wappen der Familie verzierten Platte ist die Mutter mit ihrem Sohn im Arm zu sehen wie sie Blick und Arme gen Himmel strecken. Das Monument, zu dessen Besuchern Goethe, Arthur Schopenhauer oder auch Albert Anker zählen, erlangt rasch grosse Berühmtheit. Die Radierung Mechels dürfte in den 1790er Jahren entstanden sein, das Britische Museum en Londres beherbergt eine verkleinerte Version der Grabplatte in Terracotta (No de inv. 1810,0113.1). - Provenienz: Privatsammlung Spanien. - Ausstellung: Ausst.Kat. La Danse des Morts, París, Galerie le Toît du Monde, 2004, S. 91 (Abb.). - Wir bitten darum, Zustandsberichte zu den Losen zu erfragen, da der Erhaltungszustand nur in Ausnahmefällen im Katalog angegeben ist. - Solicite informes de condición para lotes individuales, ya que la condición generalmente no se menciona en el catálogo. .

    Casa de Subastas: Galerie Bassenge

    Lote 4617: Mechel, Christian von (1737 Basilea - Berlín 1817). Triumphus Paupertatis. Real academia de bellas artes

    Fecha de subasta: 05 de mayo de 2018

    Descripción: Mechel, Christian von (1737 Basilea - Berlín 1817). Triumphus Paupertatis. Radierung nach Federico Zuccari (ca. 1543-1609), nach Hans Holbein. 16,2 x 25,4, Plgr. 22,5 x 30,1, Blgr ca. 30,2 x 39,2 cm. Mit den Namensz., Lat. Envíe un mensaje de texto u. Titel i.d. Pl. Au de. Slgn. A. Riedinger (Lugt 167) u. Denzel (nicht bei Lugt)). Unt. Passep. mont. Nagler 3. - Eventuell spät. Abzug d. Pl. - Tls. Florida. u. fingerfl. Transmisión exterior. re. Rd. blanca. Beschabt. .

    Localización: Pforzheim, DE

    Casa de Subastas: Kiefer Buch- und Kunstauktionen

    Lote 2160: Mechel, Christian von (1737–1817). «Vue de la Ville d’Aarau en l’Argew au Canton de Berne». A Basle chez Chr: de Mechel. Kol. Umrissstich. Echtgoldleiste. Verblasst. je 22,5: 38 cm.

    Fecha de subasta: 16 de junio de 2017

    Estimar: 500 CHF - 700 CHF

    Descripción: Mechel, Christian von (1737–1817). «Vue de la Ville d’Aarau dans l’Argew au Canton de Berne». A Basle chez Chr: de Mechel. Kol. Umrissstich. Echtgoldleiste. Verblasst. je 22,5: 38 cm. .

    Casa de Subastas: Stuker

    Lote 2161: Mechel, Christian von (1737–1817). «Vue de la Petite Isle d’Altstadt sur le Lac de Lucerne» Avec le MONUMENT que le celebre ABBE RAYNAL y a fait eriger à la gloire des trois premiers Fondateurs.

    Fecha de subasta: 16 de junio de 2017

    Estimar: CHF 250 - CHF 350

    Descripción: Mechel, Christian von (1737–1817). «Vue de la Petite Isle d’Altstadt sur le Lac de Lucerne» Avec le MONUMENT que le celebre ABBE RAYNAL y un fait eriger à la gloire des trois estrena Fondateurs de la Liberté Helvétique. Unten rechts à Bâle chez Chr: de Mechel. Kol. Kupferstich. Goldleiste. 21: 34,5 cm.

    Casa de Subastas: Stuker

    Lote 5286: Mechel, Christian von: Stufenfolge von dem Frosche bis zum Apollo-Profile

    Fecha de subasta: 25 de mayo de 2017

    Descripción: Stufenfolge von dem Frosche bis zum Apollo-Profile. Radierung und Aquatinta mit zeitgenöss. Kolorit auf graugrün grundiertem Papier. 44,3 x 58,8 cm (Blattgröße). 1797. Die Metamorphose vom Frosch zum Apoll erfolgt en 24 Bildern. Lavater war daran gelegen die Entwicklung von der niedrigsten Kreatur - dem Frosch - zur Krönung der Schöpfung aufzuzeigen. Dieses sehr seltene Doppelblatt erschien erstmals 1803 im vierten Band der französischen Ausgabe von Lavaters & quotPhysiognomischen Fragmenten & quot. Ausgezeichneter Druck mit feinem Kolorit, mit schmalem Rändchen. Kl. Einriss im oberen Rand, vereinzelte leichte Knickspuren, leichte Alters- und Gebrauchsspuren, sonst in sehr guter Erhaltung. - Wir bitten darum, Zustandsberichte zu den Losen zu erfragen, da der Erhaltungszustand nur in Ausnahmefällen im Katalog angegeben ist. - Solicite informes de condición para lotes individuales, ya que la condición generalmente no se menciona en el catálogo. .

    Casa de Subastas: Galerie Bassenge

    Lote 209: Christian Von Mechel (1737-1817). 5 litografías encadrées.

    Fecha de subasta: 06 de diciembre de 2016

    Estimar: 200 CHF - 400 CHF

    Descripción: Christian Von Mechel (1737-1817). 5 litografías encadrées représentant des costumes suisses: Paysanne et Paysan des environs d & # x27Estavayer, Pays de Vaud sirviente en Friburgo, Laitier et laitière des environs de Berne, Laitière des environs de Soleure.
    21,5x14,7 cm.

    Pinturas arte suizo
    Tableaux - Encadrés Art suisse.

    Localización: Lausana, CH

    Casa de Subastas: Subasta de perros

    Lote 1541: Mechel, Christian von (1737-1817). «Vue de la Ville de Berne du Côté du Levant» de l'on remarque sur le devant, une partie du cours de l'Aar qui en forme une presqu'isle, et dans le fond.

    Fecha de subasta: 02 de diciembre de 2016

    Estimar: 400 CHF - 600 CHF

    Descripción: Mechel, Christian von (1737-1817). «Vue de la Ville de Berne du Côté du Levant» où l? On remarque sur le devant, une partie du cours de l? Aar qui en forme une presqu? Isle, et dans le fond, l? Altenberg, colline traversée sur la droite, par la route qui conduit à Soleure, Basilea, Zurich, etc. Publiée par Chr. de Mechel et se trouve chez lui à Basle. Kol. Kupferstich. Echtgoldrahmen. Gebräunt. 21: 36,5 cm. .

    Casa de Subastas: Stuker

    Lote 5704: Mechel, Christian von: Friedrich des Zweiten Ankunft im Elisium

    Fecha de subasta: 26 de mayo de 2016

    Descripción: Friedrich des Zweiten Ankunft im Elisium. Kupferstich nach G. W. Hoffmann. 44,4 x 55 cm. 1788.

    Ausgezeichneter Druck mit Rand. Geringfügig fleckig, oben und unten drei kleine Einrisse. - Beigegeben nach L. Defrance & quot (Joseph II.) Roemischer Kaiser befahl im Jahre 1782 die Abschaffung der Moenche und Nonnen Kloester. & quot, sowie ein anonymer Kupferstich mit einer allegorischen Darstellung von Kaiser Joseph II. mit dem Apostel Petrus auf einem Felsen, darunter der Geld hortende Klerus, weiterhin von C. Guttenberg eine Darstellung des in Jean Jacques Rousseaus Heimatstadt Genf zu seinen Ehren errichteten Denkmals. .

    Casa de Subastas: Galerie Bassenge

    Lote 4823: Mechel, Christian von

    Fecha de subasta: 30 de abril de 2016

    Descripción: Mechel, Christian von
    (1737 Basilea - Berlín 1817). 1re. (& amp) 2de. Suite de Paysage. 2 Bl. mit 11 (inkl.2 Titeln) Radierungen n. C. Eisen (1), J.G.Wille (1) u. F.E.Weirotter (7) bei Mechel, París ca. 1758-60. Je ca. 6,5 x 10, Blgr. 48 x 30,5 cm. Unter Passep. mont.
    Wüthrich 183-190, 225. Enthält die 1. Serie kompl., Von der 2. Serie das Titelbl. (W.190) u. 3 Einzelbl., Darunter Stadt am Meer (W.225). - Tls. etw. angestaubt u. Knittrig, tls. mit Randein- u. -ausrissen. .

    Localización: Pforzheim, DE

    Casa de Subastas: Kiefer Buch- und Kunstauktionen

    Lote 3606: VAUD - CANTON.-

    Fecha de subasta: 22 de marzo de 2016

    Estimar: CHF600 - CHF800

    Descripción: VAUD - CANTON.-
    Christian von Mechel (Basilea 1737-1817 Berlín), atribuido.
    Vue de la Ville de Vevey.
    Acuarela sobre lápiz, 32,7 x 49 cm. Las líneas de encuadre en lápiz negro y pincel gris. Titulado con bolígrafo negro en el margen inferior. Marco dorado.

    Probablemente el original de Christian von Mechel & # x27s grabado & quotVue de la ville de Vevay au bord du lac Léman & quot, que difiere en pocos detalles de este. Desgarro restaurado en el margen superior izquierdo fuera de la imagen. En general, en un estado atractivo y virtualmente prístino.
    ---------------
    WAADT - KANTON.-
    Christian von Mechel (Basilea 1737-1817 Berlín), zugeschrieben.
    Vue de la Ville de Vevey.
    Aquarell über Bleistift, 32,7 x 49 cm. Die Einfassungslinien mit schwarzer Feder und grauem Pinsel. Soy unteren Blattrand mit schwarzer Feder betitelt. Echtgoldrahmung.

    Wohl Vorlage zu Christian von Mechel & # x27s Stich & quotVue de la ville de Vevay au bord du lac Léman & quot, der in wenigen Detalles von dieser abweicht. - Restaurierter Einriss im oberen linken Rand ausserhalb der Darstellung. Insgesamt in schöner, nahezu unberührter Erhaltung. .

    Casa de Subastas: Subastas Koller

    Lote 160: CHRISTIAN VON MECHEL | Familia Thomæ Mori Angl: cancelar:

    Fecha de subasta: Mar 02, 2016

    Descripción: Grabado de 1787, según el boceto preparatorio de Hans Holbein el Joven, sobre papel establecido, Juntos con una reproducción de un retrato de una niña, cada uno enmarcado.

    Localización: Londres, LDN, Reino Unido

    Casa de Subastas: Sotheby & # x27s

    Lote 6794: Mechel, Christian von

    Fecha de subasta: 20 de febrero de 2016

    Descripción: Mechel, Christian von (1737 Basilea - Berlín 1817). & quotMarie Flückigger & quot u. & quotMichel Schüppach & quot. 2 Bl. Retratos. Kupferstiche nach G.Locher. 8 °. Unter Glas gerahmt (nicht ausgerahmt). - leicht angestaubt, fleckig mínimo. .

    Localización: Pforzheim, DE

    Casa de Subastas: Kiefer Buch- und Kunstauktionen

    Lote 227: Christian von Mechel

    Fecha de subasta: 28 de noviembre de 2015

    Descripción: Christian von Mechel 1737 Basilea - 1817 Berlín - & # x27 & # x27Vue Perspective de la Partie la Plus Élevée du Centre de la Suisse & # x27 & # x27 - Kolor. Kupferstich. 40,5 x 61 cm. In der Platte bez. Unter Glas gerahmt. - Zustand: Zwei Risse im oberen Randbereich. - Lit .: Th.-B. XXIV, S. 324..

    Localización: Hannover, DE

    Casa de Subastas: Das Kunst- und Auktionshaus Kastern GmbH & amp Co KG

    Lote 6651: Mechel, Christian von (1737 Basilea - Berlín 1817). 1re. (& amp) 2de. Suite

    Fecha de subasta: 24 de octubre de 2015

    Descripción: Mechel, Christian von
    (1737 Basilea - Berlín 1817). 1re. (& amp) 2de. Suite de Paysage. 2 Bl. mit 11 (inkl. 2 Titeln) Radierungen n. C. Eisen (1), J.G.Wille (1) u. F.E.Weirotter (7) bei Mechel, París ca. 1758-60. Je ca. 6,5 x 10, Blgr. 48 x 30,5 cm. Unter Passep. mont.
    Wüthrich 183-190, 225. Enthält die 1. Serie kompl., Von der 2. Serie das Titelbl. (W.190) u. 3 Einzelbl., Darunter Stadt am Meer (W.225). - Tls. etw. angestaubt u. Knittrig, tls. mit Randein- u. -ausrissen. .

    Localización: Pforzheim, DE

    Casa de Subastas: Kiefer Buch- und Kunstauktionen

    Lote 240: 6 fotograbados a la pointe sèche rehaussées à l & # x27aquarelle de costumes suisses par Christian von Mechel (1737-1813) comprenant: & quotVieillard de la Forêt noire & quot, & quotPaysan du Canton Zürich - Bailliage de Knonau & quot, & quotPaysanneay du Cantsan & quot; des environs du Lac de Morat & quot, & quotPaysan des environs de Berne & quot, & quotPaysanne de la Forêt noire & quot.

    Fecha de subasta: 06 de octubre de 2015

    Estimar: 200 CHF - 400 CHF

    Descripción: 6 grabados à la pointe sèche rehaussées à l & # x27aquarelle de costumes suisses par Christian von Mechel (1737-1813) comprenant: & quotVieillard de la Forêt noire & quot, & quotPaysan du Canton Zürich - Bailliage de Knonau & quot & quot, & quotPaysanne du Canton de Lucerons & quot; Lac de Morat & quot, & quotPaysan des environs de Berne & quot, & quotPaysanne de la Forêt noire & quot.
    18x12,4 cm


    Libros - Grabados
    Livres - Huecograbados.

    Localización: Lausana, CH

    Casa de Subastas: Subasta de perros

    Lote 322: Christian Von Mechel (1737-1817).

    Fecha de subasta: 11 de septiembre de 2015

    Estimar: 500 CHF - 800 CHF

    Descripción: Christian Von Mechel (1737-1817)
    Vue de la ville et du Pont de Rapperschwyl sur le lac de Zürich
    eau-forte rehaussée d & # x27aquarelle
    d & # x27après P. Biermann
    42x61 cm.

    Localización: 1806 St-Légier-La Chiésaz, CH

    Casa de Subastas: Piguet Hôtel des Ventes | Genève

    Lote 321: Christian Von Mechel (1737-1817).

    Fecha de subasta: 11 de septiembre de 2015

    Estimar: 500 CHF - 700 CHF

    Descripción: Christian Von Mechel (1737-1817)
    Vue du Chateau Baillival ci-devant Episcopal de Lausanne et Vue du Chateau de Chillon sur le Lac de Genève au Canton de Berne
    2
    eaux-fortes rehaussées d & # x27aquarelle
    43x58 y 42x57 cm.

    Localización: 1806 St-Légier-La Chiésaz, CH

    Casa de Subastas: Piguet Hôtel des Ventes | Genève

    Lote 1023: Christian von Mechel (1737-1817),

    Fecha de subasta: 17 de junio de 2015

    Estimar: 500 CHF - 700 CHF

    Descripción: Christian von Mechel (1737-1817), & quotVue du Château Baillival ci-devant Episcopal de Lausanne & quot, eau-forte couleur, 42x57,5 cm
    .

    Casa de Subastas: Piguet Hôtel des Ventes | Genève

    Lote 6868: Atribuido a MECHEL, CHRISTIAN VON (Basilea 1737 - Berlín 1817). D

    Fecha de subasta: 27 de marzo de 2015

    Estimar: CHF600 - CHF800

    Descripción: Atribuido a MECHEL, CHRISTIAN VON (Basilea 1737 - Berlín 1817).Die Schöllenenschlucht mit der Teufelsbrücke. (El desfiladero de Schollenen con el diablo y el puente # x27s) Bolígrafo y pincel en negro y gris. 29,5 x 40,7 cm.
    MECHEL, CHRISTIAN VON (Basilea 1737 - Berlín 1817), zugeschrieben. Die Schöllenenschlucht mit der Teufelsbrücke. Feder und Pinsel en Schwarz und Grau. 29,5 x 40,7 cm.
    .

    Casa de Subastas: Subastas Koller

    Lote 5728: Mechel, Christian von: L´amour menaçant

    Fecha de subasta: 27 de noviembre de 2014

    Descripción: L´amour menaçant. Radierung nach Carle van Loo. 40,8 x 27,7 cm. 1764. Le Blanc 7. Wz. Straßburger Lilienwappen. Nach einem Gemälde Carle van Loos von 1761. Ausgezeichneter, harmonischer Druck unten mit feinem Rändchen um die Plattenkante, an drei Seiten innerhalb dieser geschnitten. Leichte Alters- und Gebrauchsspuren, oben hinterlegter Randeinriss, sonst gut erhaltenes Exemplar. Verso mit einer unbekannten Sammlerparaphe & quotTillhad (?) Ernsty Salmonson & quot (nicht bei Lugt). .

    Casa de Subastas: Galerie Bassenge

    Lote 380: Christian von Mechel, francés 1737-1817-

    Fecha de subasta: 04 de octubre de 2014

    Descripción: Christian von Mechel, Francés 1737-1817- `` Maire-Therese-Charlotte de France, fille du Roi Louis XVI. & quot, publ 26 de diciembre de 1795 aguatinta coloreada a mano, en un marco de estilo neoclásico de composición dorada vidriada, 25x17,5cm: Escuela francesa, finales del siglo XVIII- & quotArrivee sur le Terretoire de Basle de la Princesse Marie Theerese Charlotte fille de Louis XVI. Aguatinta, en una composición dorada vidriada, marco de estilo neoclásico, 18.5x21.5cm: escuela de inglés, siglo XIX- Estudio de dos figuras masculinas a lápiz: junto con un dibujo a lápiz y tinta de un niño sentado y una pequeña cantidad de impresiones adicionales, ( mucho) .

    Localización: West Norwood, LDN, Reino Unido

    Casa de Subastas: Roseberys

    Lote 5722: Mechel, Christian von: Tombeau de Madame Langhans

    Fecha de subasta: 29 de mayo de 2014

    Descripción: Tombeau de Madame Langhans. Radierung nach Johann August Nahl, auf Velin. 39,5 x 27,2 cm. (1786). Nagler 14, Wüthrich 38.

    Das Blatt zeigt das Grabmal der 1751 verstorbenen Pastorin Langhans in der Kirche zu Hindelbank bei Bern. Es war bei den Zeitgenossen sehr berühmt und & quotstellt die Mutter mit ihrem Kind dar, wie sie am Tage des jüngsten Gerichtes aus dem zerborstenen Stein hervorkommt & quot (Nagler [Nahl]). Ausgezeichneter Druck mit breitem Rand. Dieser etwas stockfleckig, im unteren weißen Rand horizontale Falz, sonst in guter Erhaltung. .

    Casa de Subastas: Galerie Bassenge

    Lote 1229: Mechel, Christian von: Verzeichniß der Gemälde der K. K. Bilder Gallerie en Viena

    Fecha de subasta: 10 de abril de 2014

    Descripción: Mechel, Christian von. Verzeichniß der Gemälde der K. K. Bilder Gallerie en Viena. nach der von ihm im Jahr 1781 gemachten neuen Einrichtung. XXII, 392 S., 4 Bl. Mit 4 gefalteten Kupfertafeln und 6 gestochenen Textvignetten. 20,5 x 13,5 cm. Marmor. Lederband d. Z. (etwas beschabt) mit Fileten- und figürl. Rückenvergold. Viena 1783.
    Stübel, Dt. Galeriewerke (en: Monatshefte f. Bücherfreunde) Nr. 30 und S. 302. - & quotDie Wiener Galerie wurde durch ihn (Mechel) zur ersten planmäßig geordneten Deutschen Gemäldegalerie, sein Katalog das Vorbild aller späteren. Sein Hauptgedanke war der, in der Galerie eine sichtbare Geschichte der Kunst darzustellen, die einer reichen Bibliothek gleiche, in der Wißbegierige durch Betrachtung und Vergleichung ein Kenner der Kunst werden könne. Daher verteilte er die Gemälde in den herrlichen Sälen des Belvedere nach Schulen & quot. - Ordentliches, annähernd fleckenfreies Exemplar aus Bibliothek Suggenheim. .

    Casa de Subastas: Galerie Bassenge

    Lote 5698: Mechel, Christian von: L´amour menaçant

    Fecha de subasta: 28 de noviembre de 2013

    Descripción: L´amour menaçant. Radierung nach Carle Van Loo. 40,8 x 27,7 cm. 1764. Le Blanc 7. Wz. Straßburger Lilienwappen.

    Nach einem Gemälde Carle Van Loos von 1761. Ausgezeichneter, harmonischer Druck unten mit feinem Rändchen um die Plattenkante, an drei Seiten innerhalb dieser geschnitten. Leichte Alters- und Gebrauchsspuren, oben hinterlegter Randeinriss, sonst gut erhaltenes Exemplar. Verso mit einer unbekannten Sammlerparaphe & quotTillhad (?) Ernsty Salmonson & quot (nicht bei Lugt). .

    Casa de Subastas: Galerie Bassenge

    Lote 1251: Mechel, Christian von: Verzeichniß der Gemälde der K. K. Bilder Gallerie en Viena

    Fecha de subasta: 17 de octubre de 2013

    Descripción: Mechel, Christian von. Verzeichniß der Gemälde der K. K. Bilder Gallerie en Viena. nach der von ihm im Jahr 1781 gemachten neuen Einrichtung. XXII, 392 S., 4 Bl. Mit 4 gefalteten Kupfertafeln und 6 gestochenen Textvignetten. 21 x 14 cm. Ppbd d. Z. (Kanten beschabt). Viena 1783.
    Stübel, Dt. Galeriewerke (en: Monatshefte f. Bücherfreunde) Nr. 30 und S. 302. - & quotDie Wiener Galerie wurde durch ihn (Mechel) zur ersten planmäßig geordneten Deutschen Gemäldegalerie, sein Katalog das Vorbild aller späteren. Sein Hauptgedanke war der, in der Galerie eine sichtbare Geschichte der Kunst darzustellen, die einer reichen Bibliothek gleiche, in der Wißbegierige durch Betrachtung und Vergleichung ein Kenner der Kunst werden könne. Daher verteilte er die Gemälde in den herrlichen Sälen des Belvedere nach Schulen & quot. - Ordentliches, annähernd fleckenfreies Ejemplar. .

    Casa de Subastas: Galerie Bassenge

    Lote 120: Mechel, Christian von: Tableaux historiques. qui terminèrent la campagne de 1796 sur le Rhin

    Fecha de subasta: 16 de octubre de 2013

    Descripción: Mechel, Christian von. Tableaux historiques et topographiques, ou Relations exactes et impartiales des trois événements mémorables qui terminèrent la campagne de 1796 sur le Rhin, savoir: la retraite de Moreau, avec une carte typométrique, où les marches sont fidèlement tracées le siége de Kehl, acompañamiento d & # x27un plan détaillé des attaques et de la défense de ce fort et le siége de la tête de pont d & # x27Huningue, avec un plan topographique très-étendu de la contrée. VII, 79, 40, 36 S. Mit gestochenem Frontispiz, 2 separat beigefügten, mehrfach gefalteten gestoch. Plänen und 1 teilkolorierten Faltkarte, en 15 Segmenten auf Lwd aufgezogen. 22 x 15,5 cm. Pappband d. Z. und Separar Faltkarte en Pp-Schuber d. Z. Basilea 1798.
    Teil 1: & quotRelation de la fameuse retraite du général Moreau. 1796 '', Basilea, Mechel, 1798.
    Teil 2: & quotRelation du memorable siège du fort deKehl. `` Basilea, Mechel, 1798.
    Teil 3: & quotRelation des principaux événemens. de la tête-de-pont d & # x27Huningue. & quot, Basilea, Mechel, 1798. - Zu den Kupferstich-Karten: 1. & quotPlan de Taille des Attaques et de la Défense de la Ville et du Fort de Kehl et du Retranché des Francois, más. & quot en 15 Segmenten auf Leinwand aufgezogen und kol. (48 x 69 cm), von Chr. de Mechel 1798 (esculturas de Kaiser). - 2. & quotPlan des Attaques et de la Défense de la Tête de Pont D & # x27Huningue. & quot (22,7 x 36 cm). - 3. & quotPapillon pour Le Plan du Siège de Kehl. 1797 & quot, kol. (19 x 29 cm). - 4. eingebunden: & quotRetrait de Bavière en France. 1796 '', teilkol. (33,7 x 48 cm).

    1796 erhielt Morau das Kommando über die Rhein- und Moselarmee. Er drängte Wurmser bis Mannheim zurück, überschritt am 24. Juni bei Kehl den Rhein, schlug Latour am 5. Juli bei Rastatt, den Erzherzog Karl am 9. Juli in der Schlacht bei Malsch, drang durch den Schwarzwald auf dem rechten Donaufer bis zur Isurufer vor, schloss mit Bayern am 7. Septiembre den Vertrag von Pfaffenhofen, wurde aber durch die Niederlage und den Rückzug Jourdans gezwungen, ebenfalls zurückzuweichen. Auf diesem meisterhaft geführten, durch die Uneinigkeit der gegnerischen Generäle erleichterten Rückzug schlug er die Österreicher am 2. Oktober bei Biberach an der Riß, ging durch das Höllental des Schwarzwaldes und erreichher 24. hatte, Ende Oktober den Rhein. Er überschritt den Fluss bei Hüningen und behauptete Breisach und Kehl bis Anfang 1797. Im selben Jahr überschritt er abermals den Rhein und drang bis nach Lichtenau vor, el 23 de abril. - Anfangs mit kaum sichtbarem Wasserrand ob. rechts. Einige leichte Aufhellungen, wohl durch entfernte Stempel. Insgesamt sauber und in sehr gutem Zustand. .


    Batalla de San Juan (1797)

    los Batalla de San Juan fue un ataque británico de 1797 contra la ciudad portuaria colonial española de San Juan en Puerto Rico. El ataque se llevó a cabo frente a la histórica localidad de Miramar.

    El 17 de abril de 1797, el teniente general Sir Ralph Abercromby invadió la isla de Puerto Rico con una fuerza de 6.000-13.000 hombres, [2] que incluía soldados alemanes y Royal Marines y una armada de barcos de 60 a 64.

    Los españoles avistaron un convoy enemigo frente a la costa en la mañana del 17 de abril. Ante este avistamiento, el gobernador, general de brigada Ramón de Castro, convocó a sus jefes militares para poner inmediatamente en acción un plan de defensa. A lo largo de puntos estratégicos a lo largo de la costa, se colocaron tropas de guarnición. Al intentar maniobrar barcos en la ensenada, la flota británica encontró un problema. Había un arrecife submarino que era muy estrecho por lo que solo podían entrar fragatas y barcos de transporte más pequeños. Los británicos colocaron dos fragatas en la apertura del puerto para negar la entrada a otros barcos. El 18 de abril, barcos británicos anclados comenzaron a bombardear puntos donde los españoles habían tomado posiciones defensivas para proteger la playa.

    Después de algunas batallas menores, los británicos enviaron un barco con colores diplomáticos a la entrada del puerto y fueron recibidos por un ayudante de campo que recibió un mensaje para el oficial al mando de la ciudad. En el mensaje exigían la rendición inmediata de las fuerzas españolas. El barco británico no esperó una respuesta, y en cierta confusión más tarde en la noche, un barco español que llevaba un mensaje de respuesta fue atacado.

    Controlar el puerto se convirtió en una partida de ajedrez, ya que la flota española imitaba cada movimiento de la armada británica. Los británicos pudieron desembarcar muchos pequeños grupos de soldados a lo largo de la playa, algunos de los cuales eran soldados alemanes que luchaban junto a los británicos. Durante la jornada del 19 de abril fueron capturados dos soldados alemanes. Uno de los soldados tenía en su poder un papel escrito a mano que contenía el nombre de un residente de la ciudad. Los españoles, temiendo un traidor en sus filas, hicieron arrestar a este hombre.

    Los españoles dieron la orden el viernes 21 de abril de destruir el puente de San Antonio para eliminar una oportunidad de las fuerzas británicas de ponerse a cubierto y avanzar en su posición.

    El sábado 22 de abril, los españoles comenzaron a tomar posiciones defensivas después de notar grandes regimientos de británicos que enarbolaban sus colores justo fuera del alcance de los cañones españoles. Se cavaron trincheras y se colocaron tablas con púas para frenar el inminente ataque.

    El lunes 24 de abril, el sargento de la milicia Francisco Díaz fue elegido para encabezar un grupo de 70 hombres para atacar una posición británica. Se encontraron con aproximadamente 300 soldados británicos a quienes pudieron obligar a retirarse a pesar de su número superior. El grupo de asalto encontró una batería de cañones y capturó a 14 prisioneros. Luego, los británicos protagonizaron un contraataque y el grupo de asalto español se vio obligado a huir.

    Los combates feroces continuaron durante los siguientes cinco días. Ambos lados sufrieron grandes pérdidas. El domingo 30 de abril los británicos cesaron su ataque y comenzaron su retirada de San Juan.


    Segunda batalla de Algeciras

    Beligerantes Reino Unido
    Portugal España
    Francia Comandantes y líderes James Saumarez Juan Mondragón
    Charles Linois Fuerza 6 barcos de la línea
    2 fragatas (OOB) 9 barcos de línea
    3 fragatas (OOB) Bajas y pérdidas 18 muertos
    101 heridos 2000 muertos o heridos
    2 barcos de línea destruidos
    1 barco de línea capturado
    1 fragata hundida

    los Segunda batalla de Algeciras (también conocido como el Batalla de la tripa de Gibraltar) fue una batalla naval librada en la noche del 12 de julio de 1801 (23 mesidor un IX del Calendario Republicano Francés) entre un escuadrón de buques de línea de la Royal Navy británica y un escuadrón más grande de buques de la Armada Española y la Armada Francesa en el Tripa de Gibraltar.

    La batalla siguió de cerca a la Primera Batalla de Algeciras el 6 de julio, en la que un escuadrón francés anclado en el puerto español de Algeciras fue atacado por un escuadrón británico más grande con base en la cercana Gibraltar. En un intenso enfrentamiento librado en un clima tranquilo en los estrechos confines de la bahía de Algeciras, la fuerza británica se había quedado calmada y maltratada, sufriendo muchas bajas y perdiendo el buque de 74 cañones HMS. Aníbal. Al retirarse para las reparaciones, ambos bandos solicitaron refuerzos, recibiendo los franceses primero el apoyo de la flota española con base en Cádiz, que envió seis barcos de línea para escoltar a la escuadra francesa hasta un lugar seguro.

    Al llegar a Algeciras el 9 de julio, la escuadra combinada estaba lista para zarpar de nuevo el 12 de julio, partiendo de Algeciras hacia el oeste durante la noche. El escuadrón británico al mando del contralmirante Sir James Saumarez, habiendo efectuado sus propias reparaciones apresuradas, partió en su persecución. Al descubrir que sus barcos se estaban quedando atrás, Saumarez ordenó a sus capitanes que se separaran y atacaran al escuadrón combinado lo mejor que pudieran. El barco más rápido fue el HMS Magnífico al mando del capitán Richard Goodwin Keats, que atravesó la retaguardia española mientras caía una noche sin luna. Magnífico dispararon contra los barcos de la última Real carlos en llamas y capturando el San Antonio. Incapaz de distinguir entre amigos y enemigos en la oscuridad, Real carlos involuntariamente contrató el barco español San Hermenegildo, extendiendo el fuego a su compatriota. Ambos barcos explotaron posteriormente con una enorme pérdida de vidas. Luego se desarrolló una segunda etapa de la batalla, como HMS Venerable tomó la delantera de la línea británica, atacando el barco francés más atrasado Formidable bajo el mando del capitán Amable Troude. En un compromiso furioso y prolongado, Venerable sufrió graves daños y fue empujado a tierra, permitiendo que el resto de la fuerza francesa regresara a Cádiz sin más combates.

    A raíz de la acción, Venerable fue remolcado desde la costa y de regreso a Gibraltar para reparaciones, mientras que el resto de la escuadra británica restauró el bloqueo británico de los barcos franceses y españoles en Cádiz, devolviendo la situación a la que tenía antes de la batalla. Esta victoria británica, que llegó tan poco después de la derrota de Saumarez en el puerto de Algeciras, contribuyó en gran medida a restablecer la paridad en la región y las fuertes bajas infligidas a los españoles contribuyeron a debilitar la alianza franco-española, que fue un factor que contribuyó a la firma. del Tratado de Amiens, que detuvo temporalmente la guerra a principios del año siguiente. En Francia, a pesar de las grandes pérdidas españolas, la batalla se celebró como una victoria, con Troude ampliamente elogiado y promovido por la defensa de su barco.


    Cerco










    No tengo palabras para describir el mérito de Bonaparte: mucha habilidad técnica, igual grado de inteligencia y demasiada valentía.


    & # 8212 & # 8201 General Jacques François Dugommier, en el sitio de Toulon [3]

    Las tropas del ejército supuestamente de los "Carmagnoles", bajo el mando del general Jean François Carteaux, llegaron a Toulon el 8 de septiembre, después de que esas tropas hubieran recuperado Aviñón y Marsella, y luego Ollioules. Se unieron a los 6.000 hombres del Ejército Marítimo Alpino, comandados por el general Jean François Cornu de La Poype, que acababa de tomar La Valette-du-Var, y trataron de tomar los fuertes del Mont Faron, que dominaba la ciudad hasta el final. Este. Fueron reforzados por 3.000 marineros a las órdenes del almirante de Saint Julien, que se negó a servir a los británicos con su jefe, Trogoff. Otros 5.000 soldados bajo el mando del general La Poype se unieron al ejército para retomar Toulon del ejército de Italia. [4]


    El Jefe de Artillería, comandante Elzéar Auguste de Dommartin, herido en Ollioules, hizo que los representantes especiales de la Convención y amigos de Napoleón le impusieran al joven capitán Napoleón Bonaparte, Austin Robespierre y Antoine Christophe Saliceti. Bonaparte había estado en la zona escoltando un convoy de vagones de pólvora en camino a Niza y se había detenido para presentar sus respetos a su compañero corso, Saliceti. [4] Bonaparte había estado presente en el ejército desde la insurrección de Aviñón (julio de 1793), y se impuso a Dommartin de esta manera a pesar de la antipatía mutua entre los dos hombres.


    A pesar de la aversión mutua entre Bonaparte y el jefe de artillería, el joven oficial de artillería pudo reunir una fuerza de artillería que era digna de un asedio de Toulon y las fortalezas que rápidamente fueron construidas por los británicos en sus alrededores inmediatos. Pudo requisar equipo y cañones del área circundante. Se tomaron armas de Marsella, Aviñón y el Ejército de Italia. La población local, que estaba ansiosa por demostrar su lealtad a la república contra la que se había rebelado recientemente, fue chantajeada para que suministrara animales y suministros a la fuerza sitiadora. Su actividad resultó en la adquisición de 100 cañones para la fuerza. Con la ayuda de sus amigos, los diputados Saliceti y Augustin Robespierre, que ostentaba el poder de vida o muerte, pudo obligar a los oficiales de artillería retirados de la zona a volver a alistarse. El problema de la dotación de los cañones no se solucionó solo con esta solución, y bajo el entrenamiento intensivo de Bonaparte instruyó a gran parte de la infantería en la práctica de emplear, desplegar y disparar la artillería que sus esfuerzos habían adquirido recientemente. [5]
    Sin embargo, a pesar de este esfuerzo, Bonaparte no estaba tan seguro de esta operación como más tarde su costumbre. Los oficiales que sirvieron con él en el sitio eran incompetentes y él estaba empezando a preocuparse por los retrasos innecesarios debido a los errores de estos oficiales. Estaba tan preocupado que escribió una carta de apelación al Comité de Seguridad Pública solicitando asistencia. Para hacer frente a sus superiores que carecían de habilidad, propuso el nombramiento de un general para el mando de la artillería, sucediéndose a sí mismo, de modo que ". (Pudieran) inspirar respeto y tratar con una multitud de tontos en el estado mayor con los que uno tiene que argumentar constantemente y dictar la ley para superar sus prejuicios y hacerles dar pasos que tanto la teoría como la práctica han demostrado ser axiomáticos para cualquier oficial adiestrado de este cuerpo ". [6]

    Después de algunos reconocimientos, Bonaparte concibió un plan que preveía la toma de los fuertes de l'Eguillette y Balaguier, en la colina de El Cairo, que evitaría el paso entre los puertos pequeños y grandes del puerto, cortando así el reabastecimiento marítimo, necesario para los que están sitiados. Carteaux, reacio, envió solo un destacamento débil al mando del mayor general Delaborde, que fracasó en su intento de conquista el 22 de septiembre. Los aliados ahora alertados, construyeron "Fort Mulgrave", bautizado así en honor al comandante británico, Henry Phipps, 1er Conde de Mulgrave, en la cima de la colina. Fue apoyado por tres más pequeños, llamados Saint-Phillipe, Saint-Côme y Saint-Charles. La colección aparentemente inexpugnable fue apodada, por los franceses, "Little Gibraltar".

    Bonaparte estaba descontento con la única batería & # 8212 llamada "Montaña", ubicada en la altura de Saint-Laurent desde el 19 de septiembre. Estableció otro, en la costa de Brégallion, llamado el "sans-culottesHood intentó silenciarlo, sin éxito, pero la flota británica se vio obligada a endurecer de nuevo su determinación a lo largo de la costa, debido a la alta mar de Mourillon y la Tour Royale. El primero de octubre, tras el fracaso del general La Poype contra el "Fuerte Oriental" de Faron, se le pidió a Bonaparte que bombardeara el gran fuerte de Malbousquet, cuya caída sería necesaria para permitir la captura de la ciudad. Por lo tanto, requisó artillería de todo el campo circundante, con el poder de cincuenta baterías de seis cañones cada una. Ascendido a Jefe de Batallón el 19 de octubre, organizó una gran batería, llamada "de la Convención", en la colina de Arènes y frente al fuerte, apoyada por los del "Campamento de los Republicanos" "en la colina de Dumonceau, por los de" Farinière "en la colina de Gaux, y los de" Poudrière "en Lagoubran.

    El 11 de noviembre, Carteaux fue despedido y reemplazado por Doppet, anteriormente médico, cuya indecisión haría que un intento de sorpresa contra Fort Mulgrave fracasara el día 16. Consciente de su propia incompetencia, renunció. Fue sucedido por un soldado de carrera, Dugommier, quien inmediatamente reconoció la virtud del plan de Bonaparte y se preparó para la captura de Little Gibraltar. El día 20, nada más llegar, se instaló la batería "Jacobinos", en la loma de l'Evescat. Luego, a la izquierda, el 28 de noviembre, la batería de los "Hombres sin miedo", y luego, el 14 de diciembre, se construyeron las "Chasse Coquins" entre los dos. Se organizaron otras dos baterías para repeler la eventual intervención de los barcos aliados, se denominaron "El Gran Puerto" y los "Cuatro Molinos de Viento".

    Presionados por el bombardeo, los anglo-napolitanos realizaron una salida y se apoderaron de la batería de la "Convención". Un contraataque, encabezado por Dugommier y Bonaparte, los hizo retroceder y el general británico Charles O'Hara fue capturado. Inició negociaciones de rendición con Robespierre el Joven y Antoine Louis Albitte y los batallones federalista y realista fueron desarmados.

    Tras la captura de O'Hara, Dugommier, La Poype y Bonaparte (ahora coronel) lanzaron un asalto general durante la noche del 16 de diciembre. Alrededor de la medianoche, comenzó el asalto a Little Gibraltar y la lucha continuó durante toda la noche. Bonaparte fue herido en el muslo por un sargento británico con una bayoneta. Sin embargo, por la mañana, tomada la posición, Marmont pudo colocar allí artillería, contra l'Eguillette y Balaguier, que los británicos habían evacuado sin enfrentamiento el mismo día. Durante este tiempo, La Poype finalmente pudo tomar los fuertes de Faron y Malbousquet. Los aliados decidieron entonces evacuar por su ruta marítima. Hood ordenó al comodoro Sydney Smith que quemara la flota de reparto y el arsenal.


    Asedio de Huningue, 26 de octubre de 1796-19 de febrero de 1797 - Historia

    Tratado de Paz y Amistad, firmado en Trípoli el 4 de noviembre de 1796 (3 Ramada I, A. H. 1211), y en Argel el 3 de enero de 1797 (4 Rajab, A. H. 1211). Original en árabe. Sometido al Senado el 29 de mayo de 1797. (Mensaje del 26 de mayo de 1797.) Resolución de consejo y consentimiento el 7 de junio de 1797. Ratificada por los Estados Unidos el 10 de junio de 1797. En cuanto a la ratificación en general, véanse las notas. Proclamada Jane 10, 1797.

    Las siguientes catorce páginas en árabe son una reproducción del texto del libro del tratado original, primero las páginas del tratado en orden de paginación de izquierda a derecha, y luego el "recibo" y la "nota" mencionados, según el La traducción de Barlow, en el artículo 10. Siguiendo al árabe y en el mismo orden, es la traducción de Joel Barlow tal como está escrita en el libro de tratados: los doce artículos del tratado, el "recibo" y la "nota" y después de estos está la aprobación de David Humphreys del mismo documento, que se describe detalladamente en las notas. A continuación de esos textos está la traducción anotada de 1930.

    [Traducción]

    Tratado de paz y amistad entre los Estados Unidos de América y el Bey y los súbditos de Trípoli de Berbería.

    Hay una paz y amistad firme y perpetua entre los Estados Unidos de América y el Bey y los súbditos de Trípoli de Berbería, hecha por el libre consentimiento de ambas partes, y garantizada por la más poderosa Dey y regencia de Argel.

    Si cualquier mercancía perteneciente a cualquier nación con la que alguna de las partes esté en guerra se embarca en buques de la otra parte, pasará en libertad y no se hará ningún intento de tomarla o retenerla.

    Si algún ciudadano, súbdito o efectos pertenecientes a cualquiera de las partes se encontraran a bordo de un buque preso arrebatado a un enemigo por la otra parte, dichos ciudadanos o súbditos serán puestos en libertad y los efectos restituidos a los propietarios.

    Se entregarán pasaportes adecuados a todos los buques de ambas partes, por los cuales se les dará a conocer. Y, considerando la distancia entre los dos países, se permitirán dieciocho meses a partir de la fecha de este tratado para la obtención de dichos pasaportes. Durante este intervalo, los demás papeles pertenecientes a dichos buques serán suficientes para su protección.

    Un ciudadano o súbdito de cualquiera de las partes que haya comprado un barco premiado condenado por la otra parte o por cualquier otra nación, el certificado de expropiación y la factura de venta será un pasaporte suficiente para dicho barco por un año, siendo este un tiempo razonable para que pueda conseguir un pasaporte adecuado.

    Los buques de cualquiera de las partes que arriben a los puertos de la otra y necesiten provisiones u otros suministros, se entregarán al precio de mercado. Y si cualquiera de estos buques llegara de un desastre en el mar y tuviera ocasión de repararse, tendrá libertad para desembarcar y volver a embarcar su cargamento sin pagar ningún impuesto. Pero en ningún caso se verá obligada a desembarcar su cargamento.

    Si un barco de cualquiera de las partes es arrojado a la orilla de la otra, se le dará toda la asistencia adecuada y su gente no se permitirá el pillaje, la propiedad permanecerá a disposición de los propietarios, y la tripulación estará protegida y socorrida hasta que ellos pueden enviarse a su país.

    Si un barco de cualquiera de las partes es atacado por un enemigo dentro del alcance de los fuertes de la otra parte, se defenderá tanto como sea posible. Si se encuentra en puerto, no será apresada ni atacada cuando esté en poder de la otra parte protegerla. Y cuando se haga a la mar, ningún enemigo podrá perseguirla desde el mismo puerto dentro de las veinticuatro horas siguientes a su partida.

    El comercio entre los Estados Unidos y Trípoli, la protección que debe darse a los comerciantes, capitanes de barcos y marineros, el derecho recíproco de establecer cónsules en cada país y los privilegios, inmunidades y jurisdicciones de que gozan dichos cónsules, son declarados en pie de igualdad con los de las naciones más favorecidas, respectivamente.

    Se reconoce que el dinero y los obsequios exigidos por el Bey de Trípoli como consideración plena y satisfactoria de su parte y de sus súbditos por este tratado de paz y amistad perpetuas fueron recibidos por él con anterioridad a la firma del mismo, según a un recibo que se adjunta a la presente, excepto la parte prometida por los Estados Unidos que será entregada y pagada por ellos a la llegada de su Cónsul a Tripoly, de la cual también se adjunta una nota. Y ninguna de las partes debe hacer presencia de tributos periódicos o pagos adicionales.

    Como el gobierno de los Estados Unidos de América no se basa en ningún sentido en la religión cristiana, ya que no tiene en sí mismo ningún carácter de enemistad contra las leyes, la religión o la tranquilidad de los mejillones, y como dichos Estados nunca han entrado en Cualquier guerra o acto de hostilidad contra cualquier nación mehomitana, las partes declaran que ningún pretexto que surja de opiniones religiosas producirá jamás una interrupción de la armonía existente entre los dos países.

    En caso de controversia que surja de la anotación de cualquiera de los artículos de este tratado, no se apelará a las armas ni se declarará la guerra con ningún pretexto. Pero si el cónsul que reside en el lugar donde se producirá la disputa no puede resolver la misma, se hará una referencia amistosa al amigo mutuo de las partes, el Dey de Argel, comprometiéndose las partes a acatar su Y él, en virtud de la firma de este tratado, se compromete para sí mismo y sus sucesores a declarar la justicia del caso de acuerdo con la verdadera interpretación del tratado, ya utilizar todos los medios a su alcance para hacer cumplir el mismo.

    Firmado y sellado en Trípoli de Berbería el tercer día de Jumad en el año de la Higera 1211, correspondiente al día 4 de noviembre de 1796 por

    JUSSUF BASHAW MAHOMET Bey
    SOLIMAN Kaya
    Tesorero de MAMET
    GALIL Genl de las tropas
    Ministro de Marina de AMET
    MAHOMET Coml de la ciudad
    AMET Chamberlain
    Secretario de MAMET
    ALIADO-Jefe del Divan

    Firmado y sellado en Argel el 4 de Argib de 1211, correspondiente al 3 de enero de 1797 por

    HASSAN BASHAW Dey
    y por el Agente plenipotenciario de los Estados Unidos de América
    [Sello] Joel BARLOW

    El presente escrito hecho por nuestra mano y entregado al Capitán estadounidense OBrien da a conocer que nos ha entregado cuarenta mil dólares españoles, -trece relojes de oro, plata y pinsbach, -cinco anillos, de los cuales tres de diamantes, uno de zafiro. y uno con un reloj en él, ciento cuarenta piques de tela y cuatro caftanes de brocado, -y estos a causa de la paz concluida con los americanos.

    Dado en Trípoli en Berbería el día 20 de Jumad 1211, correspondiente al día 21 de noviembre de 1796-

    (Firmado) JUSSUF BASHAW-Bey a quien Dios exalta

    Lo anterior es una copia fiel del recibo de Jussuf Bashaw-Bey de Tripoli-

    (Firmado) HASSAN BASHAW-Dey de Argel.

    Lo anterior es una traducción literal del escrito en árabe en la página opuesta.

    A la llegada de un cónsul de los Estados Unidos a Trípoli, entregará a Jussuf Bashaw Bey-

    doce mil dólares españoles
    cinco cables de 8 pulgadas
    tres cables-10 pulgadas
    veinticinco barriles de alquitrán
    veinticinco d ° tono
    diez d ° colofonia
    quinientas tablas de pino
    quinientos robles d °
    diez mástiles (sin ninguna medida mencionada, supongamos para embarcaciones de 2 a 300 toneladas)
    doce yardas
    Cincuenta tornillos lienzo
    cuatro anclas

    Y estos cuando se entreguen deberán estar en pleno de todas las demandas de su parte o de la de sus sucesores de los Estados Unidos según se expresa en el artículo décimo del siguiente tratado. Y no se harán más demandas de tributos, regalos o pagos.

    Traducido del árabe en la página opuesta, que está firmada y sellada por Hassan Bashaw Dey de Argel -el cuarto día de Argib 1211- o el tercer día de Jane 1797-por-

    A todos aquellos a quienes estos Regalos llegarán o se darán a conocer.

    Considerando que el Suscrito David Humphreys ha sido debidamente nombrado Comisionado Plenipotenciario por Cartas Patentes, bajo la Firma del Presidente y el Sello de los Estados Unidos de América, fechado el 30 de marzo de 1795, para negociar y concluir un Tratado de Paz con el Más Ilustre Bashaw, Señores y Gobernadores de la Ciudad y Reino de Trípoli, mientras que mediante un Escrito bajo su Mano y Sello fechado el 10 de febrero de 1796, él (de conformidad con la autoridad que se me ha encomendado) constituyó y nombró a Joel Barlow y Joseph Donaldson Junior. Agentes solidarios y solidarios en el negocio antes mencionado mientras que el Tratado de Paz y Amistad adjunto fue acordado, firmado y sellado en Trípoli de Berbería el 4 de noviembre de 1796, en virtud de los poderes antes mencionados y garantizados por el Poderoso Dey y Regencia de Argel y mientras que el mismo fue certificado en Argel el 3 de enero de 1797, con la firma y el sello de Hassan Bashaw Dey, y de Joel Barlow o uno de los Agentes antes mencionados, en ausencia del otro.

    Ahora sepan que yo, David Humphreys, Comisionado Plenipotenciario antes mencionado, apruebo y concluyo dicho Tratado, y todos los artículos y cláusulas que contiene, reservándolos, no obstante, para la Ratificación final del Presidente de los Estados Unidos de América, por y con el asesoramiento y consentimiento del Senado de dichos Estados Unidos.

    En testimonio de lo cual he firmado lo mismo con mi Nombre y Sello, en la Ciudad de Lisboa el 10 de febrero de 1797.


    Ver el vídeo: Ceremonia de juramento de abogadas y abogados en la Corte Suprema. (Julio 2022).


Comentarios:

  1. Tristan

    Felicitaciones, este brillante pensamiento vendrá en el lugar correcto.

  2. Tygoramar

    Lo siento, esta variante no se me acerca. ¿Quién más, qué puede incitar?

  3. Tyrell

    En tu casa iría a otro.



Escribe un mensaje